Geçenlerde bir öğleden sonra, aktör Greg Tannahill Londra’da bir çatı katında bir bacağını uzatmış, bir kolunu uzatmış oturuyordu. Bir çift marangoz daha sonra Tannahill’i çatı katından bir çocuk odasına kaçırdı. Ve sonra dışarı. Ve sonra tekrar içeri. Bir pencere çerçevesi ücretsiz olacaktır. Tannahill şimdi ters döndü, miyavladı, çığlık attı ve bir duvardan aşağı indi. Sonunda kendini düzeltir düzeltmez, uçan koşum takımı onu tekrar kafasına çarpacaktı.
Bu nefes kesen, aptal sekans bir dakikadan az sürdü ve talihsiz bir çocuk yapımında Peter Pan rolünü oynayan bir aktörü oynayan Tannahill’in sonunda ayağa kalkıp şu cümleyi söylemesiyle sona erdi: “Tanrıya şükür çocukları uyandırmadım. ” . ”
Rutin, saniyeler içinde kesinlik ve aktörlerin, hava trafik kontrolörlerinin ve sahne yöneticilerinin sorunsuz işbirliğini gerektirir. Çalıştırmak ve güvende tutmak için (sette açık bir alev var!), 19 Nisan’da Broadway’de Ethel Barrymore Theatre’da prömiyeri yapılacak olan cızırtılı şakşak komedisi ‘Peter Pan Goes Wrong’un yaratıcıları ve ekibi, bu bir parçayı iyileştirmek için onlarca saat (belki yüzlerce saat, sayım farklıdır) harcadı.
Peter Pan Yanlış Gidiyor, Mischief tiyatro şirketinin 2017 Agatha Christie devam filmi The Play That Goes Wrong’dan sonraki ikinci Broadway prodüksiyonu. Mischief’in yönetmenliğini drama okulundan üç eski oda arkadaşı Henry Lewis, Jonathan Sayer ve Henry Shields yaptı. yerleşik türlerin yapısökümü. Her yeni oyunun, aşırı hırslı amatör oyunculardan oluşan bir topluluk olan Cornley Polytechnic Drama Society’nin işi olduğuna inanılıyor. Cornley oyuncuları ne zaman sahneye çıksa, kaçınılmaz olarak bir şeyler ters gidiyor. Birçok şey. Mischief’in büyüsü, gecenin içinde dönüp duran şeylere (ve insanlara) yöneliktir. Tannahill gibi insanlar.
Tannahill soyunma odasına çekildikten sonra “Provalarda bir veya iki çürük aldım,” dedi. “Ama güzel bir omlet yapmak için birkaç yumurta kırmalısın.” Sonra aslında hiçbir şey kırmadığını açıkladı.
“Teröre Alışmak”
Şovun ilk önizlemesinden bir hafta önce Barrymore’u ziyaret ettim çünkü tek bir şakayı bir araya getirmek için ne kadar emek harcandığını görmek istiyordum. Sayer, “Sadece 10 saniye oluşturmak saatler alıyor” dedi.
Bu bahar NYC tiyatrosu, müziği ve dansı hakkında daha fazla bilgi
Öğleden sonraydı, öğle yemeğinden hemen önceydi ve oditoryum klasörler, monitörler ve derme çatma masalarla doluydu. Atmosfer kontrollü bir kaostan biriydi ama kimse özellikle gergin görünmüyordu. (Şirketin pek çok üyesi, Londra Müzik ve Drama Sanatları Akademisi’nde birlikte eğitim gördü.) Marangozlar onu tekrar içeri çekmeden önce iyi huylu bir şekilde bir an nefes istemesine rağmen Tannahill bile.
“Sırf o anın dehşetine alışabileyim diye,” dedi.
Bu an, Kuzey Londra’daki küçük bir tiyatro olan Pleasance’da ilk kez ‘Peter Pan Goes Wrong’ açıldığından beri yaklaşık 10 yıldır üzerinde çalışılan bir an. Mischief, The Play That Goes Wrong’u takip etmek için bir çocuk şovuna iki nedenden dolayı karar verdi. İlk olarak, bu şovların kırılmaya hazır pek çok kuralı ve geleneği var. Henry Shields, kendisi ve ekibi makarna ve salatadan oluşan bir akşam yemeğini hızlandırırken, “Gerçekten çocuklara yönelik bir şovdan daha ciddi olamazsınız,” dedi. “Bu şovların ahlaki standardı son derece yüksek.”
İkinci sebep ise uçan teçhizattı. Karakterler sahne zemininin üzerinde süzülürken ne ters gidebilir? Oldukça fazla.
Gösteri Pleasance’ta ilk kez sahneye çıktığında, şirket lüks ekipmanı karşılayamadı. Kiralık teçhizatın karşı ağırlığı yoktu, bu yüzden bir ekip üyesi, Peter Pan’ı oynayan aktör rolünü oynayan Tannahill’i kaldırmaya çalışırken bir merdivenden atlamak zorunda kaldı. Tannahill’in uygun hızda girmesine izin vermek için birkaç oyuncu ayaklarından tuttu, geri çekti ve serbest bıraktı.
Shields, “Gösterinin düşük teknolojili versiyonu çok daha tehlikeliydi,” dedi. “Yani güvenliydi, dikkat ettik ama morluklar daha fazlaydı.”
Bu düşük teknolojili versiyonda işler ters gitti, her şey önceden yazılmamış. Bir keresinde bir vida düştü ve bir kapı kırılarak perdeden sadece birkaç dakika önce dönen sahneyi kapattı. Başka bir performansta, Peter Pan’ın sahte bir versiyonu vaktinden önce yere düştü. (“Endişelenme,” ad lib. Tannahill. “Bu sadece diğer ölü Pan.”) Bir gece çocuklardan birini oynarken Sayer kostümündeki bir düğmeyi açmayı unuttu. Kendi cihazı açıldığında boğuldu.
Sayer, “Nefessiz kaldığımı ve oldukça sarsıldığımı ve hepinizin çok endişeli göründüğünü görmeyi beklediğimi hatırlıyorum,” diye hatırladı Sayer. “Herkesin kahkahalarla yüzlerinden aşağı akan gözyaşları vardı.”
Şirket artık örnekleri ve kişisel güvenliği biraz daha ciddiye alıyor. Sayer, “Yaş ve deneyimle birlikte çok daha fazla özen geliyor” dedi. “21 yaşına geldiğinde, ‘Hadi yapalım!’ dersin. Şimdi her şeyi en ince ayrıntısına kadar gözden geçirmemiz ve güvende, sağlıklı ve mutlu olmamızı sağlamamız gerekiyor.” (O ve ekibi artık 34 yaşında emektarlar.)
muziplik tamamlandı
Bir Yanlış Gidiyor oyununun işe yaraması için prodüksiyonun kaos ve kontrol arasında kesin bir yol çizmesi gerekir. Çok fazla cila ve eğlenceli değil. “Özellikle büyük bir Broadway şovunda, insanlar o kadar heyecanlı ki, ‘İşte böyle yapılır. Onu bu şekilde temiz, düzenli, düzenli hale getiriyoruz.’ Bu şeyleri oldukça sık almaya çalışıyorsunuz. ‘Hayır, hayır, bu anın dağınık olmasına izin ver’ gibi. Gömlek kuyruklarının takılmasına izin verin,’” dedi Lewis.
Ancak çok az karmaşıklık ve şakalar uçmuyor. Kapılar çarptığında – ve çarptığında ve çarptığında – ama hikaye anlatılmadığında, seyirci gülmez. Yönetmen Adam Meggido, her yeni yapımda her şeyin uyduğu en az bir prova yapıyor. Sayer, “Altını kesmeye başlamadan önce bir şeyi yapabilmeli ve üzerinde tam kontrole sahip olmalısınız,” dedi. “Biraz yırtıp atmaya başlamadan önce ‘Peter Pan’ hikayesinin anlatıldığından emin olmalısınız.”
Ve sonra, saniye saniye, şaka şaka, yırtılma başlar, Sayer’in stop-motion animasyona benzettiği bir süreçle, çünkü neredeyse her saniye yeni bir hareket veya jestin gerçekleşmesi gerekir. Shields, “Komedi zordur,” dedi. “Şakalar zordur. Çok hassas olmalısın.”
Bununla birlikte, bu kesinlik, her yeni tiyatronun düzenindeki farklılıkları ve her satıra ve karaktere vursalar bile rolleri kendi tarzlarında oynamaları için alan verilmesi gereken aktörlerin ve yedek oyuncuların eklenmesi ve çıkarılmasını hesaba katmalıdır. Ayrıca Lewis, Sayer ve Shields, sonunda geliştirebileceklerini düşünmedikleri bir şaka yapmadılar. On yıl sonra hala ince ayar yapıyorlar, rafine ediyorlar ve yeni parçalar ekliyorlar. Shields, “Komedi yazmayı hiç bitirmedin,” dedi, sesi biraz yorgun geliyordu. (Bir noktada Mischief’in tarzını “bir komedi uçurumu” olarak tanımlamıştı.)
İnce ayar ancak teknik provalarla sona erer ve daha fazla değişiklik tasarımcılara, oyun ustalarına ve sahne yöneticilerine fikir verir. Onları birkaç gün önce, Lewis’in “son birkaç değişikliği zorlamaya çalıştığımız sürecin bu eğlenceli, heyecan verici kısmı” olarak tanımladığı sırada buldum.
Büyünün gerçekleştiği yer
Bir sahne müdür yardımcısı beni konfetilerle kaplı bir setten geçirerek sihirli bir şekilde yarım düzine insanı barındıran dar bir sahne arkasına götürdü. Marangozlar bir monitör dizisinin arkasında duruyorlardı. Biri Tannahill’in yatay hareketini kontrol eden ipleri tuttu; diğeri dikey ekseni. “Peter Pan Yanlış Gidiyor” Pleasance günlerinden bu yana bir yükseltme yaptı. Teçhizat artık endüstri lideri Flying by Foy’un izniyle geldi. (Hoş bir simetri içinde, Flying by Foy’dan Peter Foy, teçhizatı Mary Martin’in beğenilen “Peter Pan”ı için tasarladı.) Tannahill’e sorunsuz bir yolculuk garanti etmek için hem üç aşama yöneticilerine hem de bir dış uçuş yöneticisine ihtiyaçları olacaktı. Yani, her çarpma ve tersine çevirmenin kasıtlı olduğu bir yer.
Tannahill her şeyden zevk aldığını iddia ediyordu, alt üst olduğu anlarda bile. “Aslında oldukça güzel” dedi. “Kan akışını farklı bir yöne getiriyor. Oldukça tedavi edici.”
Provalar sırasında kendini tam olarak bir çatıya yönlendirdi. Tannahill’den gelen işaret üzerine operatörler bir el kaldırarak ona pencereden el salladılar. Marangozlar için 20., belki 30. seferdi ve gerekli güç olmasa da sorunsuz geçti.
Sayers marangozlara, “Onu duvara vurabilir misiniz?” dedi. “Daha önce bir duvara çarpmıştı.” Gerçek kontrol mükemmel kalırken sekans kontrolden çıkmak zorunda kaldı. Tannahill gerçekten tehlikedeymiş gibi görünseydi, seyirciler kıkırdamayacak kadar endişeli olurdu. Ama çok yavaş gelirse, onlar da gülmediler.
Tekrar denediler. Tannahill bu kez duvara çarptı. Yanlış duvar. Sıra sıfırlandı. Tannahill daha sonra “Provalarda olduğu için çok kontrollüydü,” diye temin etti beni. “Bana hemen bir morluk vermedi.”
Üçüncü kez, sekans tam olarak peri masalı gibi gitti. Tannahill ikinci kez alt üst edildiğinde, oyuncular ve ekip kıkırdadı. Akranlarınızı rahatsızlığınıza güldürmek için nihayet zamanlamayı ve gidişatı bulmak nasıl bir duygu?
Tannahill, “Harika hissettiriyor,” dedi. “Bütün çürükleri buna değer kılıyor.”
Bu nefes kesen, aptal sekans bir dakikadan az sürdü ve talihsiz bir çocuk yapımında Peter Pan rolünü oynayan bir aktörü oynayan Tannahill’in sonunda ayağa kalkıp şu cümleyi söylemesiyle sona erdi: “Tanrıya şükür çocukları uyandırmadım. ” . ”
Rutin, saniyeler içinde kesinlik ve aktörlerin, hava trafik kontrolörlerinin ve sahne yöneticilerinin sorunsuz işbirliğini gerektirir. Çalıştırmak ve güvende tutmak için (sette açık bir alev var!), 19 Nisan’da Broadway’de Ethel Barrymore Theatre’da prömiyeri yapılacak olan cızırtılı şakşak komedisi ‘Peter Pan Goes Wrong’un yaratıcıları ve ekibi, bu bir parçayı iyileştirmek için onlarca saat (belki yüzlerce saat, sayım farklıdır) harcadı.
Peter Pan Yanlış Gidiyor, Mischief tiyatro şirketinin 2017 Agatha Christie devam filmi The Play That Goes Wrong’dan sonraki ikinci Broadway prodüksiyonu. Mischief’in yönetmenliğini drama okulundan üç eski oda arkadaşı Henry Lewis, Jonathan Sayer ve Henry Shields yaptı. yerleşik türlerin yapısökümü. Her yeni oyunun, aşırı hırslı amatör oyunculardan oluşan bir topluluk olan Cornley Polytechnic Drama Society’nin işi olduğuna inanılıyor. Cornley oyuncuları ne zaman sahneye çıksa, kaçınılmaz olarak bir şeyler ters gidiyor. Birçok şey. Mischief’in büyüsü, gecenin içinde dönüp duran şeylere (ve insanlara) yöneliktir. Tannahill gibi insanlar.
Tannahill soyunma odasına çekildikten sonra “Provalarda bir veya iki çürük aldım,” dedi. “Ama güzel bir omlet yapmak için birkaç yumurta kırmalısın.” Sonra aslında hiçbir şey kırmadığını açıkladı.
“Teröre Alışmak”
Şovun ilk önizlemesinden bir hafta önce Barrymore’u ziyaret ettim çünkü tek bir şakayı bir araya getirmek için ne kadar emek harcandığını görmek istiyordum. Sayer, “Sadece 10 saniye oluşturmak saatler alıyor” dedi.
Bu bahar NYC tiyatrosu, müziği ve dansı hakkında daha fazla bilgi
Öğleden sonraydı, öğle yemeğinden hemen önceydi ve oditoryum klasörler, monitörler ve derme çatma masalarla doluydu. Atmosfer kontrollü bir kaostan biriydi ama kimse özellikle gergin görünmüyordu. (Şirketin pek çok üyesi, Londra Müzik ve Drama Sanatları Akademisi’nde birlikte eğitim gördü.) Marangozlar onu tekrar içeri çekmeden önce iyi huylu bir şekilde bir an nefes istemesine rağmen Tannahill bile.
“Sırf o anın dehşetine alışabileyim diye,” dedi.
Bu an, Kuzey Londra’daki küçük bir tiyatro olan Pleasance’da ilk kez ‘Peter Pan Goes Wrong’ açıldığından beri yaklaşık 10 yıldır üzerinde çalışılan bir an. Mischief, The Play That Goes Wrong’u takip etmek için bir çocuk şovuna iki nedenden dolayı karar verdi. İlk olarak, bu şovların kırılmaya hazır pek çok kuralı ve geleneği var. Henry Shields, kendisi ve ekibi makarna ve salatadan oluşan bir akşam yemeğini hızlandırırken, “Gerçekten çocuklara yönelik bir şovdan daha ciddi olamazsınız,” dedi. “Bu şovların ahlaki standardı son derece yüksek.”
İkinci sebep ise uçan teçhizattı. Karakterler sahne zemininin üzerinde süzülürken ne ters gidebilir? Oldukça fazla.
Gösteri Pleasance’ta ilk kez sahneye çıktığında, şirket lüks ekipmanı karşılayamadı. Kiralık teçhizatın karşı ağırlığı yoktu, bu yüzden bir ekip üyesi, Peter Pan’ı oynayan aktör rolünü oynayan Tannahill’i kaldırmaya çalışırken bir merdivenden atlamak zorunda kaldı. Tannahill’in uygun hızda girmesine izin vermek için birkaç oyuncu ayaklarından tuttu, geri çekti ve serbest bıraktı.
Shields, “Gösterinin düşük teknolojili versiyonu çok daha tehlikeliydi,” dedi. “Yani güvenliydi, dikkat ettik ama morluklar daha fazlaydı.”
Bu düşük teknolojili versiyonda işler ters gitti, her şey önceden yazılmamış. Bir keresinde bir vida düştü ve bir kapı kırılarak perdeden sadece birkaç dakika önce dönen sahneyi kapattı. Başka bir performansta, Peter Pan’ın sahte bir versiyonu vaktinden önce yere düştü. (“Endişelenme,” ad lib. Tannahill. “Bu sadece diğer ölü Pan.”) Bir gece çocuklardan birini oynarken Sayer kostümündeki bir düğmeyi açmayı unuttu. Kendi cihazı açıldığında boğuldu.
Sayer, “Nefessiz kaldığımı ve oldukça sarsıldığımı ve hepinizin çok endişeli göründüğünü görmeyi beklediğimi hatırlıyorum,” diye hatırladı Sayer. “Herkesin kahkahalarla yüzlerinden aşağı akan gözyaşları vardı.”
Şirket artık örnekleri ve kişisel güvenliği biraz daha ciddiye alıyor. Sayer, “Yaş ve deneyimle birlikte çok daha fazla özen geliyor” dedi. “21 yaşına geldiğinde, ‘Hadi yapalım!’ dersin. Şimdi her şeyi en ince ayrıntısına kadar gözden geçirmemiz ve güvende, sağlıklı ve mutlu olmamızı sağlamamız gerekiyor.” (O ve ekibi artık 34 yaşında emektarlar.)
muziplik tamamlandı
Bir Yanlış Gidiyor oyununun işe yaraması için prodüksiyonun kaos ve kontrol arasında kesin bir yol çizmesi gerekir. Çok fazla cila ve eğlenceli değil. “Özellikle büyük bir Broadway şovunda, insanlar o kadar heyecanlı ki, ‘İşte böyle yapılır. Onu bu şekilde temiz, düzenli, düzenli hale getiriyoruz.’ Bu şeyleri oldukça sık almaya çalışıyorsunuz. ‘Hayır, hayır, bu anın dağınık olmasına izin ver’ gibi. Gömlek kuyruklarının takılmasına izin verin,’” dedi Lewis.
Ancak çok az karmaşıklık ve şakalar uçmuyor. Kapılar çarptığında – ve çarptığında ve çarptığında – ama hikaye anlatılmadığında, seyirci gülmez. Yönetmen Adam Meggido, her yeni yapımda her şeyin uyduğu en az bir prova yapıyor. Sayer, “Altını kesmeye başlamadan önce bir şeyi yapabilmeli ve üzerinde tam kontrole sahip olmalısınız,” dedi. “Biraz yırtıp atmaya başlamadan önce ‘Peter Pan’ hikayesinin anlatıldığından emin olmalısınız.”
Ve sonra, saniye saniye, şaka şaka, yırtılma başlar, Sayer’in stop-motion animasyona benzettiği bir süreçle, çünkü neredeyse her saniye yeni bir hareket veya jestin gerçekleşmesi gerekir. Shields, “Komedi zordur,” dedi. “Şakalar zordur. Çok hassas olmalısın.”
Bununla birlikte, bu kesinlik, her yeni tiyatronun düzenindeki farklılıkları ve her satıra ve karaktere vursalar bile rolleri kendi tarzlarında oynamaları için alan verilmesi gereken aktörlerin ve yedek oyuncuların eklenmesi ve çıkarılmasını hesaba katmalıdır. Ayrıca Lewis, Sayer ve Shields, sonunda geliştirebileceklerini düşünmedikleri bir şaka yapmadılar. On yıl sonra hala ince ayar yapıyorlar, rafine ediyorlar ve yeni parçalar ekliyorlar. Shields, “Komedi yazmayı hiç bitirmedin,” dedi, sesi biraz yorgun geliyordu. (Bir noktada Mischief’in tarzını “bir komedi uçurumu” olarak tanımlamıştı.)
İnce ayar ancak teknik provalarla sona erer ve daha fazla değişiklik tasarımcılara, oyun ustalarına ve sahne yöneticilerine fikir verir. Onları birkaç gün önce, Lewis’in “son birkaç değişikliği zorlamaya çalıştığımız sürecin bu eğlenceli, heyecan verici kısmı” olarak tanımladığı sırada buldum.
Büyünün gerçekleştiği yer
Bir sahne müdür yardımcısı beni konfetilerle kaplı bir setten geçirerek sihirli bir şekilde yarım düzine insanı barındıran dar bir sahne arkasına götürdü. Marangozlar bir monitör dizisinin arkasında duruyorlardı. Biri Tannahill’in yatay hareketini kontrol eden ipleri tuttu; diğeri dikey ekseni. “Peter Pan Yanlış Gidiyor” Pleasance günlerinden bu yana bir yükseltme yaptı. Teçhizat artık endüstri lideri Flying by Foy’un izniyle geldi. (Hoş bir simetri içinde, Flying by Foy’dan Peter Foy, teçhizatı Mary Martin’in beğenilen “Peter Pan”ı için tasarladı.) Tannahill’e sorunsuz bir yolculuk garanti etmek için hem üç aşama yöneticilerine hem de bir dış uçuş yöneticisine ihtiyaçları olacaktı. Yani, her çarpma ve tersine çevirmenin kasıtlı olduğu bir yer.
Tannahill her şeyden zevk aldığını iddia ediyordu, alt üst olduğu anlarda bile. “Aslında oldukça güzel” dedi. “Kan akışını farklı bir yöne getiriyor. Oldukça tedavi edici.”
Provalar sırasında kendini tam olarak bir çatıya yönlendirdi. Tannahill’den gelen işaret üzerine operatörler bir el kaldırarak ona pencereden el salladılar. Marangozlar için 20., belki 30. seferdi ve gerekli güç olmasa da sorunsuz geçti.
Sayers marangozlara, “Onu duvara vurabilir misiniz?” dedi. “Daha önce bir duvara çarpmıştı.” Gerçek kontrol mükemmel kalırken sekans kontrolden çıkmak zorunda kaldı. Tannahill gerçekten tehlikedeymiş gibi görünseydi, seyirciler kıkırdamayacak kadar endişeli olurdu. Ama çok yavaş gelirse, onlar da gülmediler.
Tekrar denediler. Tannahill bu kez duvara çarptı. Yanlış duvar. Sıra sıfırlandı. Tannahill daha sonra “Provalarda olduğu için çok kontrollüydü,” diye temin etti beni. “Bana hemen bir morluk vermedi.”
Üçüncü kez, sekans tam olarak peri masalı gibi gitti. Tannahill ikinci kez alt üst edildiğinde, oyuncular ve ekip kıkırdadı. Akranlarınızı rahatsızlığınıza güldürmek için nihayet zamanlamayı ve gidişatı bulmak nasıl bir duygu?
Tannahill, “Harika hissettiriyor,” dedi. “Bütün çürükleri buna değer kılıyor.”