Andre Royo, Greenwich Village’daki Minetta Lane Theatre’da sahne alırken mutluluktan parlıyor. Bu, Eric Bogos tarzı monologlarla dolu, uyumsuzlar, ezikler ve sürüngenlerle dolu bir akşam olan Drinking in America’nın ilk sürprizi.
Royo’nun seyirciye evde olmanın ne kadar iyi olduğunu, yani hem New York’ta hem de Sahne’de olmanın ne kadar iyi olduğunu anlatarak başladığında Royo’nun utangaç gülümsemesini veya gerçekten sıcak bir his gibi görünen herhangi bir şeyi beklemiyoruz. En çok HBO dizisi The Wire’da eroin bağımlısı Bubbles’ı canlandırmasıyla tanınan bir Bronx yerlisi olan bu aktörün bir oyun oynamasının üzerinden 15 uzun yıl geçti.
Ancak kalabalıkla kolay ve güvenli bir bağlantı kurmak yalnızca birkaç dakika sürer. Ve monologlara girer girmez, sıkı bir şekilde karakterini korusa da bizim varlığımıza ne kadar uyumlu olduğunu hissedebilirsiniz. Royo, tiyatronun simbiyozunu derinden anlıyor ve onun kilidini açtığını görmek güzel.
“Drinking in America”, 1986’da Bogosian’ın adının kışkırtıcı bir şekilde havalı erkek tiyatrosuyla eşanlamlı olduğu zaman gösterime girdi. Bu düzinelerce monolog, Amerikan Rüyasını farklı şekillerde takip eden, benimseyen ve reddeden bu servet takıntılı çağın Amerikalı erkeklerine tutulan kırık bir aynadır. Bu ona pohpohlayıcı bir bakış olmasa da – Bogosian’ın bazı erkek çocukları kadınları olan tam anlamıyla Neandertaller – Bogosian’ın keskin gözlemleri ve bir aktör her şeyi yaptığında meydana gelen havai fişekler nedeniyle yine de iyi bir tiyatro yapıyor.
Royo, asit yolculuğundaki genç bir adamın karanlık düşüncelerini anlatan bir mini komedi olan ilk monolog “Journal”dan, dalkavukluk yapan alkolik bir dilenci hakkındaki son “Fried-Egg Deal”a kadar her şeyin içinde. Zengin yoldan geçen gerçeğe döner.
Dilenci, “Ben olduğum yerde olmasaydım, sen de bulunduğun yerde olamazdın” der. “Çünkü biliyorsun, çünkü dipsiz bir üst olamazsın.”
Bununla birlikte, göze çarpan parça, dizginsiz şiddet ve yıkıma dönüşen, kaçak, uyuşturucu yüklü bir gece hakkında komik bir hikayenin çılgın bir yolculuğu olan “Bizim Çetemiz”. Her ikisi de Bogosian’a bir şeyler borçlu olan Stephen Adly Guirgis ve Mark O’Rowe’un oyunlarındaki karakterler gibi, Royo’nun anlatıcısı da her şeye neşe merceğinden bakıyor ve bize buna göre davranıyor.
Mark Armstrong’un yönettiği bu güzel yeniden canlandırma, on yılın cesur isimleriyle dolup taşan 80’lerin senaryosuna bir gönderme yapıyor. (Set tasarımı Kristen Robinson’a, kostümler Sarita Fellows’a, ışıklandırma Jeff Croiter’e, ses John Gromada’ya ait.) Ancak Bogosian, bu Audible Theatre prodüksiyonu için birkaç ince değişiklik yaptı.
Wired’da Royo, kokain çeken ve sabahları onu harekete geçirmek için cömert bir burbon içen türden bir Hollywood tekerlekli satıcısını oynuyor. Bir proje için büyük bir yıldız isteyen biriyle telefonda, ismi açıklanmayan bir oyuncunun eli kırık olduğu için yarış dışı kaldığını anlatır.
Araba satıcısı, son yıllarda aşı karşıtı olarak manşetlere çıkan 80’lerin sitcom’unun çocuk yıldızı Silver Spoons’a atıfta bulunarak “Bugün Ricky Schroder’ı yenemedi” diyor.
Schroder, o diyalog parçasında adı geçen orijinal ünlü değildi, ancak ince ayar mükemmel – pratiklik ve alay için.
Diğer monologlar ürkütücü. “The Law”da bir vaiz “şeytani kürtaj klinikleri”ne ve vurularak öldürülen ve “yalnızca kurşunun disiplininden anlayan” kültür karşıtlarına sövüyor. “Godhead”de bir eroin bağımlısı, Amerikan Rüyası’nın herhangi bir bölümünü istemediği konusunda ısrar ediyor, sadece düzeltilmesini istiyor.
“Tat alma tomurcuklarımı almama izin ver,” diyor. “Huzur içinde ol.”
Baştan sona, Royo’nun performansı canlılıkla çatırdıyor – Audible’ın geniş yayın için sese yakalamak istediği bir şişedeki şimşek türü. Kaydı bekleyebilirsiniz. Çok daha iyisi, Minetta Lane’e inip bu gösteriyi tüm boyutlarıyla hemen şimdi deneyimleyebilirsiniz.
amerikada içki içmek
8 Nisan’a kadar Manhattan’daki Minetta Lane Theatre’da; Drinkinamericaplay.com. Süre: 1 saat 20 dakika.
Royo’nun seyirciye evde olmanın ne kadar iyi olduğunu, yani hem New York’ta hem de Sahne’de olmanın ne kadar iyi olduğunu anlatarak başladığında Royo’nun utangaç gülümsemesini veya gerçekten sıcak bir his gibi görünen herhangi bir şeyi beklemiyoruz. En çok HBO dizisi The Wire’da eroin bağımlısı Bubbles’ı canlandırmasıyla tanınan bir Bronx yerlisi olan bu aktörün bir oyun oynamasının üzerinden 15 uzun yıl geçti.
Ancak kalabalıkla kolay ve güvenli bir bağlantı kurmak yalnızca birkaç dakika sürer. Ve monologlara girer girmez, sıkı bir şekilde karakterini korusa da bizim varlığımıza ne kadar uyumlu olduğunu hissedebilirsiniz. Royo, tiyatronun simbiyozunu derinden anlıyor ve onun kilidini açtığını görmek güzel.
“Drinking in America”, 1986’da Bogosian’ın adının kışkırtıcı bir şekilde havalı erkek tiyatrosuyla eşanlamlı olduğu zaman gösterime girdi. Bu düzinelerce monolog, Amerikan Rüyasını farklı şekillerde takip eden, benimseyen ve reddeden bu servet takıntılı çağın Amerikalı erkeklerine tutulan kırık bir aynadır. Bu ona pohpohlayıcı bir bakış olmasa da – Bogosian’ın bazı erkek çocukları kadınları olan tam anlamıyla Neandertaller – Bogosian’ın keskin gözlemleri ve bir aktör her şeyi yaptığında meydana gelen havai fişekler nedeniyle yine de iyi bir tiyatro yapıyor.
Royo, asit yolculuğundaki genç bir adamın karanlık düşüncelerini anlatan bir mini komedi olan ilk monolog “Journal”dan, dalkavukluk yapan alkolik bir dilenci hakkındaki son “Fried-Egg Deal”a kadar her şeyin içinde. Zengin yoldan geçen gerçeğe döner.
Dilenci, “Ben olduğum yerde olmasaydım, sen de bulunduğun yerde olamazdın” der. “Çünkü biliyorsun, çünkü dipsiz bir üst olamazsın.”
Bununla birlikte, göze çarpan parça, dizginsiz şiddet ve yıkıma dönüşen, kaçak, uyuşturucu yüklü bir gece hakkında komik bir hikayenin çılgın bir yolculuğu olan “Bizim Çetemiz”. Her ikisi de Bogosian’a bir şeyler borçlu olan Stephen Adly Guirgis ve Mark O’Rowe’un oyunlarındaki karakterler gibi, Royo’nun anlatıcısı da her şeye neşe merceğinden bakıyor ve bize buna göre davranıyor.
Mark Armstrong’un yönettiği bu güzel yeniden canlandırma, on yılın cesur isimleriyle dolup taşan 80’lerin senaryosuna bir gönderme yapıyor. (Set tasarımı Kristen Robinson’a, kostümler Sarita Fellows’a, ışıklandırma Jeff Croiter’e, ses John Gromada’ya ait.) Ancak Bogosian, bu Audible Theatre prodüksiyonu için birkaç ince değişiklik yaptı.
Wired’da Royo, kokain çeken ve sabahları onu harekete geçirmek için cömert bir burbon içen türden bir Hollywood tekerlekli satıcısını oynuyor. Bir proje için büyük bir yıldız isteyen biriyle telefonda, ismi açıklanmayan bir oyuncunun eli kırık olduğu için yarış dışı kaldığını anlatır.
Araba satıcısı, son yıllarda aşı karşıtı olarak manşetlere çıkan 80’lerin sitcom’unun çocuk yıldızı Silver Spoons’a atıfta bulunarak “Bugün Ricky Schroder’ı yenemedi” diyor.
Schroder, o diyalog parçasında adı geçen orijinal ünlü değildi, ancak ince ayar mükemmel – pratiklik ve alay için.
Diğer monologlar ürkütücü. “The Law”da bir vaiz “şeytani kürtaj klinikleri”ne ve vurularak öldürülen ve “yalnızca kurşunun disiplininden anlayan” kültür karşıtlarına sövüyor. “Godhead”de bir eroin bağımlısı, Amerikan Rüyası’nın herhangi bir bölümünü istemediği konusunda ısrar ediyor, sadece düzeltilmesini istiyor.
“Tat alma tomurcuklarımı almama izin ver,” diyor. “Huzur içinde ol.”
Baştan sona, Royo’nun performansı canlılıkla çatırdıyor – Audible’ın geniş yayın için sese yakalamak istediği bir şişedeki şimşek türü. Kaydı bekleyebilirsiniz. Çok daha iyisi, Minetta Lane’e inip bu gösteriyi tüm boyutlarıyla hemen şimdi deneyimleyebilirsiniz.
amerikada içki içmek
8 Nisan’a kadar Manhattan’daki Minetta Lane Theatre’da; Drinkinamericaplay.com. Süre: 1 saat 20 dakika.