Bir plak dükkanı açmak için tüm caddeler arasında, “Bomba Yolu” lakaplı biri uygun olmayabilir. Öte yandan, 1977’de ‘Sorunlar’ olarak bilinen milliyetçi, mezhepsel şiddet perakendeyi neredeyse her yerde tehdit ettiğinde, Belfast’tı.
Durum, Protestanları ve Katolikleri iyimser bir şekilde “İyi Titreşimler” olarak adlandırdığı mağazaya davet eden Terri Hooley’i caydırmadı.
74 yaşındaki Hooley, Belfast’tan yakın zamanda yaptığı bir görüntülü görüşmede “Delilik denizinde küçük bir vaha gibiydi” dedi.
Savaşan toplulukları birbirine bağlayan yalnız bir adamın hikayesi, bir film olarak hayal etmesi kolay türden iyi hissettiren bir hikayedir ve işte bu, bir filme dönüştü: Richard Dormer’ın (Game of Thrones) başrolde oynadığı Good Vibrations (2012). ), “Cesaret”) Hooley olarak. Colin Carberry ve Glenn Patterson daha sonra kendi senaryolarını, gösterinin son prodüksiyonu 16 Temmuz’a kadar Manhattan’daki Irish Arts Center’da devam edecek olan Belfast’s Lyric Theatre için bir sahne müzikaline uyarladılar.
Oyuncu kadrosunun sahnedeki grupta sırayla çaldığı şov, mağazayı kurarken Hooley’nin (Glen Wallace tarafından canlandırılan) macerasını ve ardından Undertones ve Outcasts’in ilk single’larını çıkaran bir plak şirketini takip ediyor. Aynı zamanda şair Ruth Carr (Jayne Wisener) ile olan evliliğine olan takıntısının bedelini de gösteriyor.
Müzikalin yönetmeni Des Kennedy, “Aslında bugün Kuzey İrlanda’nın ne olduğunu, Kuzey İrlanda’nın eskiden ne olduğunu anlamanıza yardımcı oluyor” dedi. “Çatışmayla ilgili olmadan, bu çatışmanın gerçek bir anlık görüntüsü.”
Hooley, genç yaşta müziğin gücünü keşfetti. Kuzey İrlanda’dan gelmiş geçmiş en büyük yıldızlardan birinden bahsederken, “Benim hikayem 1965’te Van Morrison ve Them ile Maritime Hotel’de başlıyor” dedi. “1960’lar benim için çok renkliydi. Sonra isyanlar geldi ve 1970’ler siyah beyaz ve korkunçtu.”
Onun çözümü, herkesi karşılayan bir yer yaratmaktı. Patterson, Belfast’tan bir video aracılığıyla “Terri gerçek bir radikal” dedi. “Dönüşümün gücüne, gelişmeye, neşeye ve potansiyelinizin tamamını gerçekleştirmeye gerçekten inanıyor.”
Hank Williams ve Shangri-Las hayranı olan Hooley, başlangıçta punk tarafından ertelendi, ancak Belfast, Londra ve New York’ta benzer şekilde patlayan sahneyi hızla benimsedi.
Ancak Kuzey İrlanda’da hareketin farklı bir yankısı oldu.
Carberry, Patterson ile ortak bir görüşmede Belfast için “O sırada odak noktası, yapamayacağınız şeydi,” dedi. “Bu okula gidemezsin, bu sokakta yaşayamazsın, bu futbol takımını destekleyemezsin, bu erkek arkadaşa sahip olamazsın, bu kişiyle çıkamazsın – bunların hepsi sınırlayıcı seçeneklerdi.
“Punk müzik,” diye devam etti, “seçenekleri açmakla ilgiliydi: plak koleksiyonunuzu genişletin, arkadaş çevrenizi genişletin ve nihayetinde dünya görüşünüzü genişletin.”
Sonunda, Hooley mağazanın ötesine geçmeye karar verdi. 1960’ların stüdyoya hiç giremeyen büyük Kuzey İrlandalı gruplarını hatırlayarak, yeni neslin benzer bir şekilde yok edilmesini istemedi.
Bu yüzden Outcasts, Rudi, Protex ve en önemlisi 70 mil uzakta Derry’de bulunan Undertones gibi grupların mirasını korumak için Good Vibrations etiketini kurdu. Gerçekten de, Good Vibrations’daki en iyi sahnelerden bazıları Undertones’un Teenage Kicks etrafında dönüyor; bu o kadar net bir klasikti ki BBC DJ’i John Peel, 1978’deki bir yayın sırasında onu arka arkaya çaldı.
Kuzey İrlanda’nın birçok punk şarkısı gibi, “Teenage Kicks” de safra tükürmek yerine genç olmanın canlandırıcı hissini kutladı: bu çocuklar saldırganlık hakkında şarkı söylemek zorunda değildi – onu yaşadılar.
Programın 34 yaşındaki müzik direktörü Katie Richardson, “Yıllar boyunca insanlar Kuzey İrlanda’da siyaset hakkında konuşmaktan kaçınmaya çalıştı” dedi. “Gençler, ‘Bundan bıktık, bunun hakkında konuşmak istiyoruz’ gibiydi. ‘Aşkım, olumlu şeyler hakkında konuşmak istiyoruz.’ Benim ve benim neslimdeki müzisyenler için de durum aynıydı: kimse ayaklanmalar hakkında konuşmak istemiyordu.”
Hooley’nin kendi evinde aşk pek iyi gitmiyordu: Müzik tutkusu, Ruth’la olan ilişkisi pahasına geldi. “Terri’nin ilk kızının doğduğu gece hastanede değildi; Kennedy, “Belfast’ta bir Siouxsie Sioux konserindeydi ve kuliste takılıyordu,” dedi. Dizi, bir şair olarak Ruth’a ve çiftin arkadaşları Dave ve Marilyn Hyndman’a (Darren Franklin ve Cat Barter) biraz daha fazla alan sunuyor.
Kuzey İrlanda kısa bir süre önce huzursuzluğu sona erdiren Hayırlı Cuma Anlaşması’nın 25. yıl dönümünü kutlarken, Carberry anma törenlerinin büyük ölçüde müzakere masasındaki liderlere odaklandığını ve bunun bir anlaşma yapmak için çok uğraşan grup ve bireylerin zararına olduğunu gördü. küçük ölçekteki fark.
Carberry, “Bir bakıma, ‘İyi Titreşimler’ bu insanlara bir övgü niteliğindedir,” dedi. “Bu, farklı yaşamaya çalışan ve başkalarının farklı yaşamasına yardım etmeye çalışan sıradan insanların hikayesi.”
Durum, Protestanları ve Katolikleri iyimser bir şekilde “İyi Titreşimler” olarak adlandırdığı mağazaya davet eden Terri Hooley’i caydırmadı.
74 yaşındaki Hooley, Belfast’tan yakın zamanda yaptığı bir görüntülü görüşmede “Delilik denizinde küçük bir vaha gibiydi” dedi.
Savaşan toplulukları birbirine bağlayan yalnız bir adamın hikayesi, bir film olarak hayal etmesi kolay türden iyi hissettiren bir hikayedir ve işte bu, bir filme dönüştü: Richard Dormer’ın (Game of Thrones) başrolde oynadığı Good Vibrations (2012). ), “Cesaret”) Hooley olarak. Colin Carberry ve Glenn Patterson daha sonra kendi senaryolarını, gösterinin son prodüksiyonu 16 Temmuz’a kadar Manhattan’daki Irish Arts Center’da devam edecek olan Belfast’s Lyric Theatre için bir sahne müzikaline uyarladılar.
Oyuncu kadrosunun sahnedeki grupta sırayla çaldığı şov, mağazayı kurarken Hooley’nin (Glen Wallace tarafından canlandırılan) macerasını ve ardından Undertones ve Outcasts’in ilk single’larını çıkaran bir plak şirketini takip ediyor. Aynı zamanda şair Ruth Carr (Jayne Wisener) ile olan evliliğine olan takıntısının bedelini de gösteriyor.
Müzikalin yönetmeni Des Kennedy, “Aslında bugün Kuzey İrlanda’nın ne olduğunu, Kuzey İrlanda’nın eskiden ne olduğunu anlamanıza yardımcı oluyor” dedi. “Çatışmayla ilgili olmadan, bu çatışmanın gerçek bir anlık görüntüsü.”
Hooley, genç yaşta müziğin gücünü keşfetti. Kuzey İrlanda’dan gelmiş geçmiş en büyük yıldızlardan birinden bahsederken, “Benim hikayem 1965’te Van Morrison ve Them ile Maritime Hotel’de başlıyor” dedi. “1960’lar benim için çok renkliydi. Sonra isyanlar geldi ve 1970’ler siyah beyaz ve korkunçtu.”
Onun çözümü, herkesi karşılayan bir yer yaratmaktı. Patterson, Belfast’tan bir video aracılığıyla “Terri gerçek bir radikal” dedi. “Dönüşümün gücüne, gelişmeye, neşeye ve potansiyelinizin tamamını gerçekleştirmeye gerçekten inanıyor.”
Hank Williams ve Shangri-Las hayranı olan Hooley, başlangıçta punk tarafından ertelendi, ancak Belfast, Londra ve New York’ta benzer şekilde patlayan sahneyi hızla benimsedi.
Ancak Kuzey İrlanda’da hareketin farklı bir yankısı oldu.
Carberry, Patterson ile ortak bir görüşmede Belfast için “O sırada odak noktası, yapamayacağınız şeydi,” dedi. “Bu okula gidemezsin, bu sokakta yaşayamazsın, bu futbol takımını destekleyemezsin, bu erkek arkadaşa sahip olamazsın, bu kişiyle çıkamazsın – bunların hepsi sınırlayıcı seçeneklerdi.
“Punk müzik,” diye devam etti, “seçenekleri açmakla ilgiliydi: plak koleksiyonunuzu genişletin, arkadaş çevrenizi genişletin ve nihayetinde dünya görüşünüzü genişletin.”
Sonunda, Hooley mağazanın ötesine geçmeye karar verdi. 1960’ların stüdyoya hiç giremeyen büyük Kuzey İrlandalı gruplarını hatırlayarak, yeni neslin benzer bir şekilde yok edilmesini istemedi.
Bu yüzden Outcasts, Rudi, Protex ve en önemlisi 70 mil uzakta Derry’de bulunan Undertones gibi grupların mirasını korumak için Good Vibrations etiketini kurdu. Gerçekten de, Good Vibrations’daki en iyi sahnelerden bazıları Undertones’un Teenage Kicks etrafında dönüyor; bu o kadar net bir klasikti ki BBC DJ’i John Peel, 1978’deki bir yayın sırasında onu arka arkaya çaldı.
Kuzey İrlanda’nın birçok punk şarkısı gibi, “Teenage Kicks” de safra tükürmek yerine genç olmanın canlandırıcı hissini kutladı: bu çocuklar saldırganlık hakkında şarkı söylemek zorunda değildi – onu yaşadılar.
Programın 34 yaşındaki müzik direktörü Katie Richardson, “Yıllar boyunca insanlar Kuzey İrlanda’da siyaset hakkında konuşmaktan kaçınmaya çalıştı” dedi. “Gençler, ‘Bundan bıktık, bunun hakkında konuşmak istiyoruz’ gibiydi. ‘Aşkım, olumlu şeyler hakkında konuşmak istiyoruz.’ Benim ve benim neslimdeki müzisyenler için de durum aynıydı: kimse ayaklanmalar hakkında konuşmak istemiyordu.”
Hooley’nin kendi evinde aşk pek iyi gitmiyordu: Müzik tutkusu, Ruth’la olan ilişkisi pahasına geldi. “Terri’nin ilk kızının doğduğu gece hastanede değildi; Kennedy, “Belfast’ta bir Siouxsie Sioux konserindeydi ve kuliste takılıyordu,” dedi. Dizi, bir şair olarak Ruth’a ve çiftin arkadaşları Dave ve Marilyn Hyndman’a (Darren Franklin ve Cat Barter) biraz daha fazla alan sunuyor.
Kuzey İrlanda kısa bir süre önce huzursuzluğu sona erdiren Hayırlı Cuma Anlaşması’nın 25. yıl dönümünü kutlarken, Carberry anma törenlerinin büyük ölçüde müzakere masasındaki liderlere odaklandığını ve bunun bir anlaşma yapmak için çok uğraşan grup ve bireylerin zararına olduğunu gördü. küçük ölçekteki fark.
Carberry, “Bir bakıma, ‘İyi Titreşimler’ bu insanlara bir övgü niteliğindedir,” dedi. “Bu, farklı yaşamaya çalışan ve başkalarının farklı yaşamasına yardım etmeye çalışan sıradan insanların hikayesi.”