En çok izlediğim müzikal olan The Phantom of the Opera’nın yerini hiçbir şey alamayacak gibiydi.
Ve sonra Notre Dame de Paris oldu.
Victor Hugo’nun 19. yüzyıl epik romanına (ve 1996 Disney animasyon uyarlamasına) dayanan 1998 Fransız müzikalinin New York prömiyeri geçen yaz Lincoln Center’daki David H. Koch Theatre’da yapıldı.
O zaman iki kez ve bu yaz geri döndüğünde iki kez daha gördüm; Pazar günkü kapanış performansı için New York’ta beşinci bir gösterim planlanıyor. Ve henüz işim bitmedi: Bu sonbaharda Paris’teyken, 25. yıl dönümünü kutlamak için orijinal tiyatro olan Palais des Congrès’de iki kez izleyeceğim.
Hevesli bir tiyatro izleyicisi olarak, nadiren aynı prodüksiyona iki kez giderim. (Yakın zamanda bir istisna, Jessica Chastain’in büyüleyici, minimalist bir kendini keşfetme yürüyüşünde rol aldığı A Doll’s House’un Broadway’de yeniden canlandırılmasıydı.)
Ve Notre Dame de Paris’i ilk kez gördükten sonra, ikinci bir ziyaret gerekli görünmedi. İngilizce altyazılı Fransızca söylenen müzikal, güzel Esmeralda ve onun aşkı için yarışan üç adam hakkındadır: nazik kambur Quasimodo; çarpık Başdiyakoz Frollo; ve bencil asker Phoebus.
Prodüksiyon, 50’den fazla (!) şarkının arasına serpiştirilmiş kulakları sağır eden güçlü baladların cömert bir yardımına sahip, ancak bazı kısımları da sevimsizdi. Perde I’in sonundaki bir çekişmeden sonra İkinci Perde’nin başında matbaanın erdemlerini tartışan bir şarkı mı? (Sanırım en azından tipik bir Hugo teğetinde ayrılmak zorunda kaldılar!) Frollo, Esmeralda’ya duyduğu arzunun üstesinden bu kadar geldiği için mi dizlerinin üzerine çöküyor? Donny Osmond “Joseph” Gringoire şair-anlatıcısının saçı ve saykodelik pantolonu?
Tabii ki, bu unsurlar sevimsiz olmalıdır. Ve şimdi onlar sadece gösteriye olan sevgimin bir parçası.
Ama kalbime yerleşen ve yerleşen şovun kendine özgü rock opera büyüsü markası.
Açıklayayım: İlk perdenin yaklaşık üçte ikisi, Operadaki Hayalet’teki “Gecenin Müziği”nin akılda kalıcı karşılığı olan Esmeralda’ya aşık üç adam için bir şarkı var. “Belle” (Fransızca “güzel” anlamına gelir) 1998’de Fransa’da en çok satan single oldu.
Daniel Lavoie’nin Frollo rolünde (Lavoie, şimdi 74 yaşında, New York’taki rolü yeniden canlandırıyor), Quasimodo rolünde Garou ve Phoebus rolünde Patrick Fiori’nin oynadığı orijinal prodüksiyondan şarkının bir YouTube videosu, bir hafta boyunca bir döngüde oynadı. daire
Şovu geçen yaz ikinci kez izlemek bir keşifti: Olay örgüsüne zaten aşina olduğum için, alt yazıları eskisi kadar sık okumak zorunda kalmadım ve oyuncuları, özellikle de büyüleyici akrobatları gerçekten izleyebildim. (20 saniyeliğine kafasını çeviren adamın Esmeralda’yı vurması için ne yapması gerekiyor?)
O zamandan beri öğrendiğim gibi, şovun onu altı, on, hatta 20 kez izleyen bir süper hayran kadrosu var. Ve seyahat ederler. (New York izleyicileri için bir ziyafet: bir orkestra. “Notre Dame” genellikle kayıtlı müzik eşliğinde icra edilir.)
İnsanlar üzerinde nasıl bir etkisi var?
Orijinal Paris performansını denetleyen ve o zamandan beri şu anki de dahil olmak üzere birçok turneyi yöneten Kanadalı yönetmen Gilles Maheu, gösterinin zamansız temalarına ve uzun ömürlülüğüne kredi veriyor.
Maheu, Quebec, Frelighsburg’daki evinden yakın zamanda yaptığı bir video röportajında, orijinal sahnelemesini koruyan müzikal hakkında “Şovu mevcut modanın dışında yapmak istedim,” dedi.
“Aynı kadına aşık olan üç farklı insanın geleneksel hikayesi, bence insanların kolayca tanıyabileceği bir hikaye.” “Şarkılar güzel ve sadece ‘Belle’ değil.”
Bir Broadway bilet şirketi konuk görevlisi ve sahne yöneticisi olan 26 yaşındaki Holly Thomas, gösteriyi ilk kez geçen yaz New York’ta izledi – ve Pazar günü kapanana kadar burada 11 kez izlemiş olma yolunda.
“Bu, bir toplum olarak her zaman boğuştuğumuz sorunlarla ilgili – ırkçılık, kadın düşmanlığı, gücün yozlaşması” dedi.
Boston merkezli bir BT danışmanı olan 52 yaşındaki Michael Lewis, 25 yıl önce Paris’teki orijinal performanslardan birine katıldı ve ayrıca Londra ve New York’ta müzikali izledi. Zamansızlığına ek olarak, “sığınmacı göçmenler konusu bugün hala yankılanıyor” dedi, “özellikle Yunanistan’a giderken Pakistanlı göçmenlerin başına gelenler düşünüldüğünde.”
Burada, kendi mülteci krizini yaşayan New York’ta, dizinin sığınma ve sığınma teklifleri benzer şekilde ısrarcıydı.
Haberler’daki patronum geçenlerde kızlarıyla birlikte programı izledi ve ertesi gün ondan bir mesaj aldım: “Belle’in bu videosunu bugün YouTube’da en az bir düzine kez izlemiş olmalıyım,” diye yazdı.
“Böyle mi başlıyor?”
Ve sonra Notre Dame de Paris oldu.
Victor Hugo’nun 19. yüzyıl epik romanına (ve 1996 Disney animasyon uyarlamasına) dayanan 1998 Fransız müzikalinin New York prömiyeri geçen yaz Lincoln Center’daki David H. Koch Theatre’da yapıldı.
O zaman iki kez ve bu yaz geri döndüğünde iki kez daha gördüm; Pazar günkü kapanış performansı için New York’ta beşinci bir gösterim planlanıyor. Ve henüz işim bitmedi: Bu sonbaharda Paris’teyken, 25. yıl dönümünü kutlamak için orijinal tiyatro olan Palais des Congrès’de iki kez izleyeceğim.
Hevesli bir tiyatro izleyicisi olarak, nadiren aynı prodüksiyona iki kez giderim. (Yakın zamanda bir istisna, Jessica Chastain’in büyüleyici, minimalist bir kendini keşfetme yürüyüşünde rol aldığı A Doll’s House’un Broadway’de yeniden canlandırılmasıydı.)
Ve Notre Dame de Paris’i ilk kez gördükten sonra, ikinci bir ziyaret gerekli görünmedi. İngilizce altyazılı Fransızca söylenen müzikal, güzel Esmeralda ve onun aşkı için yarışan üç adam hakkındadır: nazik kambur Quasimodo; çarpık Başdiyakoz Frollo; ve bencil asker Phoebus.
Prodüksiyon, 50’den fazla (!) şarkının arasına serpiştirilmiş kulakları sağır eden güçlü baladların cömert bir yardımına sahip, ancak bazı kısımları da sevimsizdi. Perde I’in sonundaki bir çekişmeden sonra İkinci Perde’nin başında matbaanın erdemlerini tartışan bir şarkı mı? (Sanırım en azından tipik bir Hugo teğetinde ayrılmak zorunda kaldılar!) Frollo, Esmeralda’ya duyduğu arzunun üstesinden bu kadar geldiği için mi dizlerinin üzerine çöküyor? Donny Osmond “Joseph” Gringoire şair-anlatıcısının saçı ve saykodelik pantolonu?
Tabii ki, bu unsurlar sevimsiz olmalıdır. Ve şimdi onlar sadece gösteriye olan sevgimin bir parçası.
Ama kalbime yerleşen ve yerleşen şovun kendine özgü rock opera büyüsü markası.
Açıklayayım: İlk perdenin yaklaşık üçte ikisi, Operadaki Hayalet’teki “Gecenin Müziği”nin akılda kalıcı karşılığı olan Esmeralda’ya aşık üç adam için bir şarkı var. “Belle” (Fransızca “güzel” anlamına gelir) 1998’de Fransa’da en çok satan single oldu.
Daniel Lavoie’nin Frollo rolünde (Lavoie, şimdi 74 yaşında, New York’taki rolü yeniden canlandırıyor), Quasimodo rolünde Garou ve Phoebus rolünde Patrick Fiori’nin oynadığı orijinal prodüksiyondan şarkının bir YouTube videosu, bir hafta boyunca bir döngüde oynadı. daire
Şovu geçen yaz ikinci kez izlemek bir keşifti: Olay örgüsüne zaten aşina olduğum için, alt yazıları eskisi kadar sık okumak zorunda kalmadım ve oyuncuları, özellikle de büyüleyici akrobatları gerçekten izleyebildim. (20 saniyeliğine kafasını çeviren adamın Esmeralda’yı vurması için ne yapması gerekiyor?)
O zamandan beri öğrendiğim gibi, şovun onu altı, on, hatta 20 kez izleyen bir süper hayran kadrosu var. Ve seyahat ederler. (New York izleyicileri için bir ziyafet: bir orkestra. “Notre Dame” genellikle kayıtlı müzik eşliğinde icra edilir.)
İnsanlar üzerinde nasıl bir etkisi var?
Orijinal Paris performansını denetleyen ve o zamandan beri şu anki de dahil olmak üzere birçok turneyi yöneten Kanadalı yönetmen Gilles Maheu, gösterinin zamansız temalarına ve uzun ömürlülüğüne kredi veriyor.
Maheu, Quebec, Frelighsburg’daki evinden yakın zamanda yaptığı bir video röportajında, orijinal sahnelemesini koruyan müzikal hakkında “Şovu mevcut modanın dışında yapmak istedim,” dedi.
“Aynı kadına aşık olan üç farklı insanın geleneksel hikayesi, bence insanların kolayca tanıyabileceği bir hikaye.” “Şarkılar güzel ve sadece ‘Belle’ değil.”
Bir Broadway bilet şirketi konuk görevlisi ve sahne yöneticisi olan 26 yaşındaki Holly Thomas, gösteriyi ilk kez geçen yaz New York’ta izledi – ve Pazar günü kapanana kadar burada 11 kez izlemiş olma yolunda.
“Bu, bir toplum olarak her zaman boğuştuğumuz sorunlarla ilgili – ırkçılık, kadın düşmanlığı, gücün yozlaşması” dedi.
Boston merkezli bir BT danışmanı olan 52 yaşındaki Michael Lewis, 25 yıl önce Paris’teki orijinal performanslardan birine katıldı ve ayrıca Londra ve New York’ta müzikali izledi. Zamansızlığına ek olarak, “sığınmacı göçmenler konusu bugün hala yankılanıyor” dedi, “özellikle Yunanistan’a giderken Pakistanlı göçmenlerin başına gelenler düşünüldüğünde.”
Burada, kendi mülteci krizini yaşayan New York’ta, dizinin sığınma ve sığınma teklifleri benzer şekilde ısrarcıydı.
Haberler’daki patronum geçenlerde kızlarıyla birlikte programı izledi ve ertesi gün ondan bir mesaj aldım: “Belle’in bu videosunu bugün YouTube’da en az bir düzine kez izlemiş olmalıyım,” diye yazdı.
“Böyle mi başlıyor?”