Dramatik sermaye için Çehov'u yankesicilik yapmak, oyun yazarları arasında neredeyse bir geçiş törenidir, ancak yalnızca Christopher Durang ganimetleri Beefcake'e yatırdı.
“Vanya ve Sonia ve Masha ve Spike” adlı oyununda Vanya ve Sonia, Rusya'nın hinterlandından Bucks County, Pensilvanya'ya, hayatın anlamından o kadar emin olamayacak kadar kararsız olan, az çok iyi bilinen nakillerdir. Maşa bir film yıldızı olmasına rağmen aynı zamanda bir Çehov tipidir: özellikle kendisi için son derece büyüleyicidir.
Ancak Spike'ı Canon'un hiçbir yerinde bulamazsınız; O, giyimin işlevine aşina olmayan, neşeli, ahlaksız ve tatsız bir adamdır. Ayrılmaya devam ediyorlar.
Salı gecesi 75 yaşında hayatını kaybeden Durang, aynı zamanda hem hayranlık uyandırmak hem de altta yatanla alay etmek için ciddi oyunlar oynayan bir striptizciydi. “Vanya”nın 2013 yılında en iyi oyun dalında Tony Ödülü'nü kazanması, geçmişin saygın örneklerini ve karakterlerini kendi zamanının keskin imgesiyle yeniden yorumladığı bir yazma yaşamının doruk noktasıydı. Dram komediye dönüştü ama sonra sürpriz oldu! – dramaya geri döndüm, sonra tekrar geri döndüm ama asla tam olarak sakinleşmedim. Durang, bizi güldürerek ve geri çekilme talebinde bulunarak, büyük nesilden sonraki nesil için absürt Neil Simon'a dönüştü.
Kahkahalar çoğu zaman nefesinizi tutamamanıza neden olacak türdendi ve bu da hem yüksek hem de alçak vuruşlar yaparak Kulturati'nin kararsızlığını daha da artırdı. 1970'lerin başında Yale Drama Okulu'nda okurken Sigourney Weaver, Meryl Streep, Albert Innaurato ve Wendy Wasserstein gibi arkadaşlarıyla birlikte çalışırken yazdığı oyunlardan ve skeçlerden hiçbirini görmedim, ancak başlıklar zaten bunu ele veriyor. gidiyor: “Üzgün olmaktansa ölmek daha iyidir”, “Mitzi Gaynor'un hayat hikayesi”, “Dinah Shore dünyaya hükmettiğinde”, “Aptallar Karamazov”.
Bunlar kesinlikle her pazara uygun değildi. (Bunların çoğu küçük Yale Kabare'sinde sahnelendi.) Ancak ilk ticari hiti olan “Rahibe Mary Ignatius Her Şeyi Sizin İçin Açıklıyor” 1979'da ortaya çıktığında, Durang hicivini daha geniş kitlelere ulaşacak şekilde genişletmişti ve dolayısıyla daha büyük bir kitleye ulaşmıştı. kitle. “Maria Ignatius”ta kötü bir rahibe, izleyicilere Roma Katolik uygulamaları hakkında ders veriyor ve kişisel takıntıları kutsal doktrin olarak cömertçe aktarıyor. Cehenneme gidecekler listesinde Mick Jagger, Patty Hearst, Betty Comden ve Adolph Green yer alıyor.
Söz yazarları Comden ve Green'in kim olduğunu biliyorsanız bu tür şakalar daha komik olur, ancak Jagger ve Hearst, bilmemeniz durumunda sigorta sağlıyor. Her iki durumda da, otorite figürlerine yönelik doğrudan saldırısını ve onlar aracılığıyla kurumların bireylere uyguladığı görünüşte rastgele şiddeti gözden kaçıramazsınız. “Baby With the Bathwater” (1983) ve “The Marriage of Bette and Boo” (1985) gibi kariyer ortası oyunlarında, evlilik ve Amerikan ailesi genellikle söz konusu kurumlardır ve çocuklardan kaynaklanan cinsel veya duygusal istismar şiddetidir. Durang sizi gülmeye zorlardı – 1987'de oynanan bir oyunun adı “Çılgın Gülmek”ti – acıyı dindirmek için değil, iyileştirmek için.
Daha sonra temaları daha varoluşsal hale geldikçe hicvi daha dar bir şekilde bireysel umutsuzluğa odaklanmaya başladı. Cep telefonları ve video oyunları Vanya'sını birdenbire ortaya çıkarıyor; “Miss Witherspoon”da (2005), dünyadan bıkmış (ve zaten kafasına bir uydu düşeceğinden korkan) bir kadın, Araf'ta kendisini reenkarnasyon dürtülerine yönlendiren manevi bir rehberle tanışmak için hayatına son verir.
İntiharın bir komedi için çok uzak bir köprü olduğunu düşünebilirsiniz ama Durang için hiçbir köprü yeterince uzak değildi. Sanki iyi ve kötü olan her şeyin aynı anda hem gerçek hem de mevcut olduğunu göstermek istiyormuş gibi, önceden bağlantısı olmayan şeyleri birbirine bağlamak istiyordu. Böylece oyunları zamanla daha da zenginleşti; katı hiciv önermeleri, söylemek istediği tüm çelişkili şeylerle dolu olmasına rağmen yerini daha incelikli bir şeye bıraktı. Bir incelememde yazdığım “Vanya”sı aceleyle paketlenmiş güzel bir bagaj gibiydi.
Yine de oldukça komikti; 1950'lerde Amerika'da kilisede büyüyen eşcinsel bir çocuk için mizah hiçbir zaman işe yaramayan bir kılıftı. Öte yandan, Harvard ve Yale mezunu birinci sınıf bir adam olarak, kampını bilenlere tanıtmadan edemedi – üstelik sadece oyunlarda değil.
Onlarca yıl boyunca Christopher Durang ve Dawne adını verdiği bir grubun parçası olarak performans sergiledi, kabare şarkıcılarını ve onların bazen akıllara durgunluk veren materyallerini hicvetti. (Dawne iki kişiden oluşuyordu: Sherry Anderson ve Durang'ın ortağı ve o zamanki kocası olan John Augustine.) Gerçekten uyumsuz bir Stephen Sondheim şarkısına (“Pacific Overtures”tan “Welcome to Kanagawa”) veya neşeli bir karışıklığa parıltı ve riffler ekleyin. Film Liv Ullman ve Peter O'Toole'un müzikallerinde uyumsuz şeylerin birbirine ait olduğunu gösterdiler.
Bu bir şaka değildi; Bu, belki de en iyi şekilde şiddet ve terörle ilgili 2009 yapımı komedisi “İşkence Neden Yanlıştır ve Onu Seven İnsanlar”da ifade edilen bir misyon beyanıydı. Ya da en azından başlıkta gramer uyumsuzluğu var. Anlaşmazlığın ve çöküşün kaşlarını kaldıran büyük oyun yazarı Çehov'a bu kadar derinden aşık olmasına şaşmamalı. Yine de Durang onu geride bıraktı ve güzel şakalar ve karın kaslarıyla son zamanların bile komik olabileceğini kanıtladı.
“Vanya ve Sonia ve Masha ve Spike” adlı oyununda Vanya ve Sonia, Rusya'nın hinterlandından Bucks County, Pensilvanya'ya, hayatın anlamından o kadar emin olamayacak kadar kararsız olan, az çok iyi bilinen nakillerdir. Maşa bir film yıldızı olmasına rağmen aynı zamanda bir Çehov tipidir: özellikle kendisi için son derece büyüleyicidir.
Ancak Spike'ı Canon'un hiçbir yerinde bulamazsınız; O, giyimin işlevine aşina olmayan, neşeli, ahlaksız ve tatsız bir adamdır. Ayrılmaya devam ediyorlar.
Salı gecesi 75 yaşında hayatını kaybeden Durang, aynı zamanda hem hayranlık uyandırmak hem de altta yatanla alay etmek için ciddi oyunlar oynayan bir striptizciydi. “Vanya”nın 2013 yılında en iyi oyun dalında Tony Ödülü'nü kazanması, geçmişin saygın örneklerini ve karakterlerini kendi zamanının keskin imgesiyle yeniden yorumladığı bir yazma yaşamının doruk noktasıydı. Dram komediye dönüştü ama sonra sürpriz oldu! – dramaya geri döndüm, sonra tekrar geri döndüm ama asla tam olarak sakinleşmedim. Durang, bizi güldürerek ve geri çekilme talebinde bulunarak, büyük nesilden sonraki nesil için absürt Neil Simon'a dönüştü.
Kahkahalar çoğu zaman nefesinizi tutamamanıza neden olacak türdendi ve bu da hem yüksek hem de alçak vuruşlar yaparak Kulturati'nin kararsızlığını daha da artırdı. 1970'lerin başında Yale Drama Okulu'nda okurken Sigourney Weaver, Meryl Streep, Albert Innaurato ve Wendy Wasserstein gibi arkadaşlarıyla birlikte çalışırken yazdığı oyunlardan ve skeçlerden hiçbirini görmedim, ancak başlıklar zaten bunu ele veriyor. gidiyor: “Üzgün olmaktansa ölmek daha iyidir”, “Mitzi Gaynor'un hayat hikayesi”, “Dinah Shore dünyaya hükmettiğinde”, “Aptallar Karamazov”.
Bunlar kesinlikle her pazara uygun değildi. (Bunların çoğu küçük Yale Kabare'sinde sahnelendi.) Ancak ilk ticari hiti olan “Rahibe Mary Ignatius Her Şeyi Sizin İçin Açıklıyor” 1979'da ortaya çıktığında, Durang hicivini daha geniş kitlelere ulaşacak şekilde genişletmişti ve dolayısıyla daha büyük bir kitleye ulaşmıştı. kitle. “Maria Ignatius”ta kötü bir rahibe, izleyicilere Roma Katolik uygulamaları hakkında ders veriyor ve kişisel takıntıları kutsal doktrin olarak cömertçe aktarıyor. Cehenneme gidecekler listesinde Mick Jagger, Patty Hearst, Betty Comden ve Adolph Green yer alıyor.
Söz yazarları Comden ve Green'in kim olduğunu biliyorsanız bu tür şakalar daha komik olur, ancak Jagger ve Hearst, bilmemeniz durumunda sigorta sağlıyor. Her iki durumda da, otorite figürlerine yönelik doğrudan saldırısını ve onlar aracılığıyla kurumların bireylere uyguladığı görünüşte rastgele şiddeti gözden kaçıramazsınız. “Baby With the Bathwater” (1983) ve “The Marriage of Bette and Boo” (1985) gibi kariyer ortası oyunlarında, evlilik ve Amerikan ailesi genellikle söz konusu kurumlardır ve çocuklardan kaynaklanan cinsel veya duygusal istismar şiddetidir. Durang sizi gülmeye zorlardı – 1987'de oynanan bir oyunun adı “Çılgın Gülmek”ti – acıyı dindirmek için değil, iyileştirmek için.
Daha sonra temaları daha varoluşsal hale geldikçe hicvi daha dar bir şekilde bireysel umutsuzluğa odaklanmaya başladı. Cep telefonları ve video oyunları Vanya'sını birdenbire ortaya çıkarıyor; “Miss Witherspoon”da (2005), dünyadan bıkmış (ve zaten kafasına bir uydu düşeceğinden korkan) bir kadın, Araf'ta kendisini reenkarnasyon dürtülerine yönlendiren manevi bir rehberle tanışmak için hayatına son verir.
İntiharın bir komedi için çok uzak bir köprü olduğunu düşünebilirsiniz ama Durang için hiçbir köprü yeterince uzak değildi. Sanki iyi ve kötü olan her şeyin aynı anda hem gerçek hem de mevcut olduğunu göstermek istiyormuş gibi, önceden bağlantısı olmayan şeyleri birbirine bağlamak istiyordu. Böylece oyunları zamanla daha da zenginleşti; katı hiciv önermeleri, söylemek istediği tüm çelişkili şeylerle dolu olmasına rağmen yerini daha incelikli bir şeye bıraktı. Bir incelememde yazdığım “Vanya”sı aceleyle paketlenmiş güzel bir bagaj gibiydi.
Yine de oldukça komikti; 1950'lerde Amerika'da kilisede büyüyen eşcinsel bir çocuk için mizah hiçbir zaman işe yaramayan bir kılıftı. Öte yandan, Harvard ve Yale mezunu birinci sınıf bir adam olarak, kampını bilenlere tanıtmadan edemedi – üstelik sadece oyunlarda değil.
Onlarca yıl boyunca Christopher Durang ve Dawne adını verdiği bir grubun parçası olarak performans sergiledi, kabare şarkıcılarını ve onların bazen akıllara durgunluk veren materyallerini hicvetti. (Dawne iki kişiden oluşuyordu: Sherry Anderson ve Durang'ın ortağı ve o zamanki kocası olan John Augustine.) Gerçekten uyumsuz bir Stephen Sondheim şarkısına (“Pacific Overtures”tan “Welcome to Kanagawa”) veya neşeli bir karışıklığa parıltı ve riffler ekleyin. Film Liv Ullman ve Peter O'Toole'un müzikallerinde uyumsuz şeylerin birbirine ait olduğunu gösterdiler.
Bu bir şaka değildi; Bu, belki de en iyi şekilde şiddet ve terörle ilgili 2009 yapımı komedisi “İşkence Neden Yanlıştır ve Onu Seven İnsanlar”da ifade edilen bir misyon beyanıydı. Ya da en azından başlıkta gramer uyumsuzluğu var. Anlaşmazlığın ve çöküşün kaşlarını kaldıran büyük oyun yazarı Çehov'a bu kadar derinden aşık olmasına şaşmamalı. Yine de Durang onu geride bıraktı ve güzel şakalar ve karın kaslarıyla son zamanların bile komik olabileceğini kanıtladı.