Tek Broadway şovu “A Gentleman’s Guide to Love & Murder” (zengin bir kral olma yolunda yoluna çıkan akrabalarının peşine düşen Londra’daki bir katili anlatan bir kara komedi) olan besteci ve söz yazarı Steven Lutvak, Tony Ödülü’nü kazandı. En İyi Müzikal dalında 9 Ekim’de Manhattan’daki çalışma stüdyosunda öldü. 64 yaşındaydı.
Kocası Michael McGowan, nedeninin pulmoner emboli olduğunu söyledi.
Yıllar boyunca Bay Lutvak, bölgesel tiyatrolarda ve Off Off Broadway’de sahnelenen birçok müzikalin yazarıdır. Ancak hiçbiri “Bir Beyefendinin Rehberi” kadar başarılı olamadı.
Edward dönemi İngiltere’sinde geçen hikaye, zengin D’Ysquith klanının uzak bir akrabası olduğunu öğrendikten sonra (ve daha sonra soylarına ilişkin iddiayı reddeden) fakir bir adam olan Monty Navarro’nun, sekiz Kills akrabası (hepsi bir adam tarafından canlandırılıyor) etrafında şekilleniyor. aktör) kendisi ile ailenin reisi olan dokuzuncu Highhurst Kontu arasındaki veraset hattında.
Gösteri Kasım 2013’te açıldı ve iki yıldan fazla bir süre boyunca 905 performansla gerçekleşti.
Charles Isherwood, Haber’daki incelemesinde, müziğin – Bay Lutvak’ın müziği yazdığını ve sözler üzerinde Robert L. Freedman’la birlikte çalıştığını – “kendisini en başarılı (ve muhtemelen en bilgili) notalardan biri olarak kabul ettiğini” söyledi. son anılarda “Pop şarkı yazımının daha az katı taleplerinin devralınmasından bu yana yaklaşık on iki yıldır Broadway’de.”
“A Gentleman’s Guide to Love & Murder” 2014’te 10 Tonluk aday gösterildi – Bay Lutvak ve Bay Freedman orijinal müzik için aday gösterildi – ve Bay Freedman’ın kitabı, Darko Tresnjak’ın yönetmenliği ve Linda Cho’nun kostüm tasarımıyla en iyi müzikal ödülünü kazandı.
Bay Freedman telefonla yaptığı açıklamada, “Steve yetenekli bir besteci, söz yazarı ve müzisyendi ama her şeyden önce doğal bir hikaye anlatıcıydı” dedi. “Onunla hikaye, olay örgüsü ve karakterler hakkında her bestecinin yapamayacağı şekilde kendi dilimde konuşabildim.”
“Bir Centilmen Rehberi”, New York Eyalet Üniversitesi’nin bir parçası olan Binghamton Üniversitesi’nde öğrenci olduğu ve Alec Guinness’in öldürülen sekiz adamı canlandırdığı 1949 yapımı “Kind Hearts and Coronets” komedisini izlediğinden beri Bay Lutvak’ın aklına girmiştir. D’Ascoyne ailesinin akrabalarını canlandırıyor.
“Filmi gördüm ve ‘Aman Tanrım, işte bu’ diye düşündüm. Benim Film,” dedi Bay Lutvak, 2016 yılında The Record of Hackensack, NJ’ye. “’Şu anda nasıl yapacağımı bilmediğimi biliyorum ama şunu biliyorum ki’ diye düşündüğümü hatırlıyorum. irade nasıl yapılacağını biliyor.”
Bunu sahneye çıkarmak 30 yıldan fazla zaman alacaktı. 2003 yılında kendisi ve Bay Freedman, filmi Fransız yayın kuruluşu Canal+’dan müzikal olarak uyarlama haklarını aldılar. Ancak anlaşma kesinleştikten sonra Canal+ programın yapımının önüne engeller koydu ve sözleşmeyi feshetti. 2010 yılında şirket, Bay Freedman ve Bay Lutvak’a sözleşmenin ihlali ve telif hakkı ihlali nedeniyle federal mahkemede dava açtı.
O zamana kadar, müzikalin “Kind Hearts” ile olan tüm bağlantısını ortadan kaldırmışlar ve bunun yerine filmin kaynak materyali olan, Roy Horniman’ın 1907 tarihli kamu malı “Israel Rank: The Autobiography of a Criminal” adlı romanına güvenmişlerdi. Telif hakkı ve ihlal iddialarını reddeden hakim, Canal+’ın müzikalde sekiz rol oynayan aktörün canlandırmasının telif hakkıyla korunduğu yönündeki son iddiasına karşı karar verdi.
Müzikal, Bay Lutvak ve Bay Freedman’ın yeni bir şarkı yazdığı bir film için opsiyonluydu.
Bay Freedman, “Artık Steven onu bir daha asla göremeyecek” dedi.
Steven Jaret Lutvak 18 Temmuz 1959’da Bronx’ta doğdu. Annesi Sylvia (Bernstein) Lutvak bir ofis yöneticisiydi. Babası Alfred bir ortaokulun müdür yardımcısıydı.
1980 yılında Binghamton Üniversitesi’nden müzik alanında lisans derecesi aldıktan sonra Bay Lutvak, New York Üniversitesi Tisch Sanat Okulu’nda müzikal tiyatro yazarlığı yüksek lisans programının açılış sınıfına girdi ve burada Bay Freedman ile tanıştı.
(Bay Lutvak son yedi yıldır bu programda ders veriyordu.)
Bay Freedman, “Birkaç şey üzerinde birlikte çalıştık, önemli bir şey değil ama arkadaştık” dedi ve “birlikte bir program yazacağımızı söyleyip duruyorduk.”
1983 yılında yüksek lisans derecesini aldıktan sonra Bay Lutvak, çeşitli bir müzik kariyerine başladı: müzikaller yazdı, şan öğretmeni olarak çalıştı ve kabarelerde sahne aldı.
The Times’tan Stephen Holden, 2006’da Manhattan’daki Duplex Kabare Tiyatrosu’ndaki bir performansı değerlendirirken, Bay Lutvak’ı “bir tutam Debussy’yle alt sınıf Tom Lehrer’le kesişen üst-orta sınıf Billy Joel” olarak tanımladı.
Müzikalleri arasında Kenneth Grahame’in çocuk öyküleri “The Wind in the Willows”, “The Golden Age” ve “Dream Days”e dayanan “Almost Eylül”; AR Gurney’in bir oyunundan uyarlama olan “The Wayside Motor Inn”; ve “Notre Dame’ın Kamburu”ndan uyarlanan “Esmeralda”.
Bay Lutvak’ın Bay Freedman’la ilk işbirliği, 1934’te Kaliforniya valiliğine aday olurken çılgın yazar Upton Sinclair’e karşı yürütülen medya kampanyasını konu alan “Yüzyılın Kampanyası”ydı. Greg Mitchell’in bir kitabına dayanan dizide New York City, Chicago ve San Jose, California’da okumalar sahnelendi, ancak tam prodüksiyon yapılmadı.
“Bir Beyefendinin Rehberi”nin prömiyeri 2012’de Connecticut’taki Hartford Sahnesi’nde yapıldı. Filmin prömiyeri ertesi yıl Broadway’de yapıldı; Bryce Pinkham, Navarro’yu ve 2004’te En İyi Erkek Oyuncu dalında Tony Ödülü kazanan Jefferson Mays’i D’Ysquith ailesinin sekiz talihsiz üyesini canlandırdı.
Bay Mays telefonda şunları söyledi: “Steven bana şarkıcı olmayan, yorulmak bilmez, sonsuz bir destek ve sabır gösterdi.” “Müziğini benim yetersiz yeteneklerime emanet etti.” Bay Lutvak “son derece odaklanmış sebat ve iradenin eşsiz bir birleşimiydi” diye ekledi.
Bay McGowan’a ek olarak, Bay Lutvak’ın hayatta kalan kızları Eliot Rose Lutvak-McGowan’dır; onun annesi; kız kardeşi Ellen Lutvak; ve kardeşi Larry Lutvak.
Bay Lutvak’a göre, bu iğrenç cinayetler “Bir Beyefendinin Rehberi”ne geniş bir ilgi uyandırdı; özellikle de sekiz kurbanın hepsini tek bir oyuncu canlandırdığı için.
2013’te Playbill’e “Hepimizin ailelerimizi öldürmek istediğini her zaman söyledim” dedi. “Fakat bunu burada yapma şeklimiz nedeniyle, başka biri olarak geri geleceğini bilmemize rağmen bu insanları öldürmenin rahatlatıcı heyecanını yaşıyoruz.”
“Yani” diye ekledi, “pastamızı da yiyebiliriz, belli bir şekilde.”
Kocası Michael McGowan, nedeninin pulmoner emboli olduğunu söyledi.
Yıllar boyunca Bay Lutvak, bölgesel tiyatrolarda ve Off Off Broadway’de sahnelenen birçok müzikalin yazarıdır. Ancak hiçbiri “Bir Beyefendinin Rehberi” kadar başarılı olamadı.
Edward dönemi İngiltere’sinde geçen hikaye, zengin D’Ysquith klanının uzak bir akrabası olduğunu öğrendikten sonra (ve daha sonra soylarına ilişkin iddiayı reddeden) fakir bir adam olan Monty Navarro’nun, sekiz Kills akrabası (hepsi bir adam tarafından canlandırılıyor) etrafında şekilleniyor. aktör) kendisi ile ailenin reisi olan dokuzuncu Highhurst Kontu arasındaki veraset hattında.
Gösteri Kasım 2013’te açıldı ve iki yıldan fazla bir süre boyunca 905 performansla gerçekleşti.
Charles Isherwood, Haber’daki incelemesinde, müziğin – Bay Lutvak’ın müziği yazdığını ve sözler üzerinde Robert L. Freedman’la birlikte çalıştığını – “kendisini en başarılı (ve muhtemelen en bilgili) notalardan biri olarak kabul ettiğini” söyledi. son anılarda “Pop şarkı yazımının daha az katı taleplerinin devralınmasından bu yana yaklaşık on iki yıldır Broadway’de.”
“A Gentleman’s Guide to Love & Murder” 2014’te 10 Tonluk aday gösterildi – Bay Lutvak ve Bay Freedman orijinal müzik için aday gösterildi – ve Bay Freedman’ın kitabı, Darko Tresnjak’ın yönetmenliği ve Linda Cho’nun kostüm tasarımıyla en iyi müzikal ödülünü kazandı.
Bay Freedman telefonla yaptığı açıklamada, “Steve yetenekli bir besteci, söz yazarı ve müzisyendi ama her şeyden önce doğal bir hikaye anlatıcıydı” dedi. “Onunla hikaye, olay örgüsü ve karakterler hakkında her bestecinin yapamayacağı şekilde kendi dilimde konuşabildim.”
“Bir Centilmen Rehberi”, New York Eyalet Üniversitesi’nin bir parçası olan Binghamton Üniversitesi’nde öğrenci olduğu ve Alec Guinness’in öldürülen sekiz adamı canlandırdığı 1949 yapımı “Kind Hearts and Coronets” komedisini izlediğinden beri Bay Lutvak’ın aklına girmiştir. D’Ascoyne ailesinin akrabalarını canlandırıyor.
“Filmi gördüm ve ‘Aman Tanrım, işte bu’ diye düşündüm. Benim Film,” dedi Bay Lutvak, 2016 yılında The Record of Hackensack, NJ’ye. “’Şu anda nasıl yapacağımı bilmediğimi biliyorum ama şunu biliyorum ki’ diye düşündüğümü hatırlıyorum. irade nasıl yapılacağını biliyor.”
Bunu sahneye çıkarmak 30 yıldan fazla zaman alacaktı. 2003 yılında kendisi ve Bay Freedman, filmi Fransız yayın kuruluşu Canal+’dan müzikal olarak uyarlama haklarını aldılar. Ancak anlaşma kesinleştikten sonra Canal+ programın yapımının önüne engeller koydu ve sözleşmeyi feshetti. 2010 yılında şirket, Bay Freedman ve Bay Lutvak’a sözleşmenin ihlali ve telif hakkı ihlali nedeniyle federal mahkemede dava açtı.
O zamana kadar, müzikalin “Kind Hearts” ile olan tüm bağlantısını ortadan kaldırmışlar ve bunun yerine filmin kaynak materyali olan, Roy Horniman’ın 1907 tarihli kamu malı “Israel Rank: The Autobiography of a Criminal” adlı romanına güvenmişlerdi. Telif hakkı ve ihlal iddialarını reddeden hakim, Canal+’ın müzikalde sekiz rol oynayan aktörün canlandırmasının telif hakkıyla korunduğu yönündeki son iddiasına karşı karar verdi.
Müzikal, Bay Lutvak ve Bay Freedman’ın yeni bir şarkı yazdığı bir film için opsiyonluydu.
Bay Freedman, “Artık Steven onu bir daha asla göremeyecek” dedi.
Steven Jaret Lutvak 18 Temmuz 1959’da Bronx’ta doğdu. Annesi Sylvia (Bernstein) Lutvak bir ofis yöneticisiydi. Babası Alfred bir ortaokulun müdür yardımcısıydı.
1980 yılında Binghamton Üniversitesi’nden müzik alanında lisans derecesi aldıktan sonra Bay Lutvak, New York Üniversitesi Tisch Sanat Okulu’nda müzikal tiyatro yazarlığı yüksek lisans programının açılış sınıfına girdi ve burada Bay Freedman ile tanıştı.
(Bay Lutvak son yedi yıldır bu programda ders veriyordu.)
Bay Freedman, “Birkaç şey üzerinde birlikte çalıştık, önemli bir şey değil ama arkadaştık” dedi ve “birlikte bir program yazacağımızı söyleyip duruyorduk.”
1983 yılında yüksek lisans derecesini aldıktan sonra Bay Lutvak, çeşitli bir müzik kariyerine başladı: müzikaller yazdı, şan öğretmeni olarak çalıştı ve kabarelerde sahne aldı.
The Times’tan Stephen Holden, 2006’da Manhattan’daki Duplex Kabare Tiyatrosu’ndaki bir performansı değerlendirirken, Bay Lutvak’ı “bir tutam Debussy’yle alt sınıf Tom Lehrer’le kesişen üst-orta sınıf Billy Joel” olarak tanımladı.
Müzikalleri arasında Kenneth Grahame’in çocuk öyküleri “The Wind in the Willows”, “The Golden Age” ve “Dream Days”e dayanan “Almost Eylül”; AR Gurney’in bir oyunundan uyarlama olan “The Wayside Motor Inn”; ve “Notre Dame’ın Kamburu”ndan uyarlanan “Esmeralda”.
Bay Lutvak’ın Bay Freedman’la ilk işbirliği, 1934’te Kaliforniya valiliğine aday olurken çılgın yazar Upton Sinclair’e karşı yürütülen medya kampanyasını konu alan “Yüzyılın Kampanyası”ydı. Greg Mitchell’in bir kitabına dayanan dizide New York City, Chicago ve San Jose, California’da okumalar sahnelendi, ancak tam prodüksiyon yapılmadı.
“Bir Beyefendinin Rehberi”nin prömiyeri 2012’de Connecticut’taki Hartford Sahnesi’nde yapıldı. Filmin prömiyeri ertesi yıl Broadway’de yapıldı; Bryce Pinkham, Navarro’yu ve 2004’te En İyi Erkek Oyuncu dalında Tony Ödülü kazanan Jefferson Mays’i D’Ysquith ailesinin sekiz talihsiz üyesini canlandırdı.
Bay Mays telefonda şunları söyledi: “Steven bana şarkıcı olmayan, yorulmak bilmez, sonsuz bir destek ve sabır gösterdi.” “Müziğini benim yetersiz yeteneklerime emanet etti.” Bay Lutvak “son derece odaklanmış sebat ve iradenin eşsiz bir birleşimiydi” diye ekledi.
Bay McGowan’a ek olarak, Bay Lutvak’ın hayatta kalan kızları Eliot Rose Lutvak-McGowan’dır; onun annesi; kız kardeşi Ellen Lutvak; ve kardeşi Larry Lutvak.
Bay Lutvak’a göre, bu iğrenç cinayetler “Bir Beyefendinin Rehberi”ne geniş bir ilgi uyandırdı; özellikle de sekiz kurbanın hepsini tek bir oyuncu canlandırdığı için.
2013’te Playbill’e “Hepimizin ailelerimizi öldürmek istediğini her zaman söyledim” dedi. “Fakat bunu burada yapma şeklimiz nedeniyle, başka biri olarak geri geleceğini bilmemize rağmen bu insanları öldürmenin rahatlatıcı heyecanını yaşıyoruz.”
“Yani” diye ekledi, “pastamızı da yiyebiliriz, belli bir şekilde.”