Yeni müzikal “Gerçek Kadınlar Curven” de kısa bir sahne, Broadway'deki en ciddi oyundaki her şey kadar korkuyor: Los Angeles'taki küçük bir giyim fabrikasındaki bir grup korkmuş işçi, yandaki bir göçmen saldırısı dinlerken karanlıkta saklanıyor.
Soygun bittiğinde, sessizliği kıran ilk sesler yumuşak bir şekilde ağlıyor ve korku ile nefes alıyor.
Nihayetinde iyi bir yöne yaslanmaya karar veren bir gösteride karanlık gerçekçiliğin pisliği. Ancak bu, Pazar akşamı James Earl Jones Tiyatrosu'nda açılan “gerçek kadınlara sahip -eğrilerinin” dengeleme eylemidir.
Josefina López'in aynı adı taşıyan parçaya ve 2002 HBO film uyarlamasına dayanarak, America Ferrera ile, hırsları için kadın güçlendirme, kendini kabul etme ve kovalamaca konusunda zorlu, zor bir komedi. Aynı zamanda bu ülkede göçmen geçmişi olan yaşam ve belgesiz insanlar ve onlara en yakın olanlar için günlük varoluş maddesine en yakın korku hakkında bir hikaye.
18 yaşındayken, Ana García (Tatianna Córdoba) ailesindeki tek Amerikan vatandaşı ve yasal statüye sahip tek kişidir. Yükselen bir gazeteci ve Meksika'dan Kaliforniya'ya gelen göçmenlerin kızı olarak, 1987 yazını mahalledeki bir gazetede ücretsiz bir staj ile geçiriyor.
Daha sonra ablası Estela'nın (Florencia Cuenca) giyim fabrikası hızlı bir şekilde döndürülmesi gereken büyük bir emir alır. Bir annenin ateş topu Carmen (Justina Machado), orada da orada çalışmak için halatlar.
“Yabancılar tarafından ödenecek hiçbir şey yerine, ailelerinden hiçbir şey ödeyemezler,” diyor orada da yakın ekibin bir parçası olan Carmen. “Rica ederim.”
Córdoba, Broadway'in çıkışında çekici bir Ana, ancak Netflix ile özellikle bilinen Machado, “Bir Gün” den yeniden başlatıldı -Carmen sahnede yürür yürürken cebinde olduğunda şaşkınlık. Karizmatik bir çizgi roman performansında, Radiant Machado, ANA'nın ağırlığı için hor görme de dahil olmak üzere Carmen'in çelişkiler omurlarını duygusal bir hissi ortaya koyuyor.
Carmen ailesinin güvende olmasını istiyor. Çünkü, bir koca ve baba olarak Carmen'den daha sık iyi bir polis memuru oynayabilen Raúl (Mauricio Mendoza) dahil olmak üzere, ANA'nın diğerinin durumunun suçlanmadığı durumlarda elçiler olarak hizmet edebileceği gerçeğinin önemli bir parçasıdır: vergi ödemek, bir ülke ile ilgilenmek.
Ana'nın neden ailesine ülkenin diğer tarafındaki Columbia Üniversitesi'ne tam bir burs sunduğunu söylemekten korktuğunu görebilirsiniz. Başvurduğunu bile bilmiyorsun.
Fabrika işiyle hokkabazlık yaptığı gazete görünümü sırasında, stajyer Henry'ye (Mason Reeves), iyi bir romantizm haline getirdiği söyler. Raporlamada çok zeki olduğunu seviyor ve sertleşmesi konusunda kendisini bozmasını reddediyor. Bonus: Bu iki ciddi beyni dans edebilir.
Sergio Trujillo'nun Joy Huerta ve Benjamin Velez'in müzik ve metinleri ile bu prodüksiyon ve Lisa Loomer ve Nell Benjamin'in bir kitabı.
İlk eylemde, hikayelerin likenleri, bağırsak alçı dramasıyla birlikte bir komediye sahip komedi (bazıları büyüleyici, bazı peynirler) ile pürüzsüzdür. Ancak kasvetli bir Yasa II başladıktan sonra, gösteri yolun geri kalanına karar verir. Bir yandan, bu, fabrikadaki kadınların vücut pozitif başlık şarkısı sırasında iç çamaşırlarına inmesi ve rap Soli'yi teslim ettikleri gibi bazı eğlenceli müzik numaraları anlamına gelir. Öte yandan, madde banalitelerle sonuçlanır, böylece gösteri biraz boş hisseder.
Şamandıra olan, Meksika, Broadway ve American Pop'tan farklı görünen mütevazi bir puanın dalgalarıyla süren son derece yakışıklı bir çizgidir. (Müzik yönetmeni Roberto Sinha.) Ve şovun cömert bir renk paleti olması ya da bir disko topu versiyonunun bir terzi tarzı gibi şekillendirilmesi zarar görmez. (Set, Arnulfo Maldonado, Natasha Katz'ın aydınlatması, Hana S. Kim'in videosu ve Wilberth Gonzalez ve Paloma Young'ın kostümleri.)
Estela fabrikasında, her çalışan net bir izlenim bırakıyor – özellikle pancha (Carla Jimenez), yeri talimatlarla renklendiriyor. Çoğu zaman İngilizce'deydiler, ancak Estela bu büyük düzeni kabul ettiğinde ve sadece üç hafta içinde bitirmeyi vaat ettiğinde, Pancha'nın cevabını anlamak için İspanyolca'yı bilmeniz gerekmiyor: “Estás Completo?” İnanılmaz yüzünüzdeki anlamı okuyabilirsiniz.
Kalplerimize giren ve kalbimize çalan işçi, göçmenlik ve göçmenlik hizmetinin yandaki baskını duyduğunda en çok taşlaşan Guatemala'dan yeni gelen 19 yaşındaki bir kadın olan Itzel (Aline Mayagoitia). Bundan sonra Itzel, akıllıca, kararlı ve komik olan çatıda. Şovun en eğlenceli şarkılarından biri olan “Ben Bir Kuş Olsaydım” dır.
Ve eğer Itzel bir noktada sınır dışı edilmek için özetlenirse, eylemin gücü ancak ABD göç politikasının sertleşmesi hakkındaki son başlıklar hakkındaki kendi farkındalığımızla artırılır.
Şu anda “gerçek kadınları” görmenin en garip şeylerden biri, bugün olduğu gibi ABD arasındaki mesafedir ve 1987'de olduğu gibi. Cumhurbaşkanı Ronald Reagan döneminin ikinci döneminde ülke af ve göçmenler sundu.
Bu politika önemli bir eylem unsurudur; Şovda af yeni hale geldi. Ana fabrikadaki meslektaşlarını başvurmaya teşvik eder. Ancak, kız kardeşi haklı değil çünkü 15 yaşındayken yasa ile küçük bir çizikti. Estela'nın “Daydream” şarkısında, göçmenlik statülerine ilişkin görüşlerini nasıl bastırdığını ve tarif edilmezlerse elbise tasarım yetenekleriyle ne yapacaklarını görüyoruz.
Bununla birlikte, Shakespeare'den “Gerçek Kadınlar” yaratıcıları oynuyor: Bu bir komedi ve mutlu bir sonu olacak. Dayanıklılık ve yaratıcılık dikkate alınır. Sevgi ve özgürlük zafer kazanır. Ana doğuya gidecek.
Carmen soruyor: “Hangi kızı ailesini terk ediyor?”
Bir Amerikan rüyasını takip etme şekli. Meksika'dan geldiğinde annesi gibi.
Gerçek kadınların eğrileri var
Manhattan, James Earl Jones Tiyatrosu'nda; Realwomenhavecurvesbroadway.com. Süre: 2 saat 20 dakika.
Soygun bittiğinde, sessizliği kıran ilk sesler yumuşak bir şekilde ağlıyor ve korku ile nefes alıyor.
Nihayetinde iyi bir yöne yaslanmaya karar veren bir gösteride karanlık gerçekçiliğin pisliği. Ancak bu, Pazar akşamı James Earl Jones Tiyatrosu'nda açılan “gerçek kadınlara sahip -eğrilerinin” dengeleme eylemidir.
Josefina López'in aynı adı taşıyan parçaya ve 2002 HBO film uyarlamasına dayanarak, America Ferrera ile, hırsları için kadın güçlendirme, kendini kabul etme ve kovalamaca konusunda zorlu, zor bir komedi. Aynı zamanda bu ülkede göçmen geçmişi olan yaşam ve belgesiz insanlar ve onlara en yakın olanlar için günlük varoluş maddesine en yakın korku hakkında bir hikaye.
18 yaşındayken, Ana García (Tatianna Córdoba) ailesindeki tek Amerikan vatandaşı ve yasal statüye sahip tek kişidir. Yükselen bir gazeteci ve Meksika'dan Kaliforniya'ya gelen göçmenlerin kızı olarak, 1987 yazını mahalledeki bir gazetede ücretsiz bir staj ile geçiriyor.
Daha sonra ablası Estela'nın (Florencia Cuenca) giyim fabrikası hızlı bir şekilde döndürülmesi gereken büyük bir emir alır. Bir annenin ateş topu Carmen (Justina Machado), orada da orada çalışmak için halatlar.
“Yabancılar tarafından ödenecek hiçbir şey yerine, ailelerinden hiçbir şey ödeyemezler,” diyor orada da yakın ekibin bir parçası olan Carmen. “Rica ederim.”
Córdoba, Broadway'in çıkışında çekici bir Ana, ancak Netflix ile özellikle bilinen Machado, “Bir Gün” den yeniden başlatıldı -Carmen sahnede yürür yürürken cebinde olduğunda şaşkınlık. Karizmatik bir çizgi roman performansında, Radiant Machado, ANA'nın ağırlığı için hor görme de dahil olmak üzere Carmen'in çelişkiler omurlarını duygusal bir hissi ortaya koyuyor.
Carmen ailesinin güvende olmasını istiyor. Çünkü, bir koca ve baba olarak Carmen'den daha sık iyi bir polis memuru oynayabilen Raúl (Mauricio Mendoza) dahil olmak üzere, ANA'nın diğerinin durumunun suçlanmadığı durumlarda elçiler olarak hizmet edebileceği gerçeğinin önemli bir parçasıdır: vergi ödemek, bir ülke ile ilgilenmek.
Ana'nın neden ailesine ülkenin diğer tarafındaki Columbia Üniversitesi'ne tam bir burs sunduğunu söylemekten korktuğunu görebilirsiniz. Başvurduğunu bile bilmiyorsun.
Fabrika işiyle hokkabazlık yaptığı gazete görünümü sırasında, stajyer Henry'ye (Mason Reeves), iyi bir romantizm haline getirdiği söyler. Raporlamada çok zeki olduğunu seviyor ve sertleşmesi konusunda kendisini bozmasını reddediyor. Bonus: Bu iki ciddi beyni dans edebilir.
Sergio Trujillo'nun Joy Huerta ve Benjamin Velez'in müzik ve metinleri ile bu prodüksiyon ve Lisa Loomer ve Nell Benjamin'in bir kitabı.
İlk eylemde, hikayelerin likenleri, bağırsak alçı dramasıyla birlikte bir komediye sahip komedi (bazıları büyüleyici, bazı peynirler) ile pürüzsüzdür. Ancak kasvetli bir Yasa II başladıktan sonra, gösteri yolun geri kalanına karar verir. Bir yandan, bu, fabrikadaki kadınların vücut pozitif başlık şarkısı sırasında iç çamaşırlarına inmesi ve rap Soli'yi teslim ettikleri gibi bazı eğlenceli müzik numaraları anlamına gelir. Öte yandan, madde banalitelerle sonuçlanır, böylece gösteri biraz boş hisseder.
Şamandıra olan, Meksika, Broadway ve American Pop'tan farklı görünen mütevazi bir puanın dalgalarıyla süren son derece yakışıklı bir çizgidir. (Müzik yönetmeni Roberto Sinha.) Ve şovun cömert bir renk paleti olması ya da bir disko topu versiyonunun bir terzi tarzı gibi şekillendirilmesi zarar görmez. (Set, Arnulfo Maldonado, Natasha Katz'ın aydınlatması, Hana S. Kim'in videosu ve Wilberth Gonzalez ve Paloma Young'ın kostümleri.)
Estela fabrikasında, her çalışan net bir izlenim bırakıyor – özellikle pancha (Carla Jimenez), yeri talimatlarla renklendiriyor. Çoğu zaman İngilizce'deydiler, ancak Estela bu büyük düzeni kabul ettiğinde ve sadece üç hafta içinde bitirmeyi vaat ettiğinde, Pancha'nın cevabını anlamak için İspanyolca'yı bilmeniz gerekmiyor: “Estás Completo?” İnanılmaz yüzünüzdeki anlamı okuyabilirsiniz.
Kalplerimize giren ve kalbimize çalan işçi, göçmenlik ve göçmenlik hizmetinin yandaki baskını duyduğunda en çok taşlaşan Guatemala'dan yeni gelen 19 yaşındaki bir kadın olan Itzel (Aline Mayagoitia). Bundan sonra Itzel, akıllıca, kararlı ve komik olan çatıda. Şovun en eğlenceli şarkılarından biri olan “Ben Bir Kuş Olsaydım” dır.
Ve eğer Itzel bir noktada sınır dışı edilmek için özetlenirse, eylemin gücü ancak ABD göç politikasının sertleşmesi hakkındaki son başlıklar hakkındaki kendi farkındalığımızla artırılır.
Şu anda “gerçek kadınları” görmenin en garip şeylerden biri, bugün olduğu gibi ABD arasındaki mesafedir ve 1987'de olduğu gibi. Cumhurbaşkanı Ronald Reagan döneminin ikinci döneminde ülke af ve göçmenler sundu.
Bu politika önemli bir eylem unsurudur; Şovda af yeni hale geldi. Ana fabrikadaki meslektaşlarını başvurmaya teşvik eder. Ancak, kız kardeşi haklı değil çünkü 15 yaşındayken yasa ile küçük bir çizikti. Estela'nın “Daydream” şarkısında, göçmenlik statülerine ilişkin görüşlerini nasıl bastırdığını ve tarif edilmezlerse elbise tasarım yetenekleriyle ne yapacaklarını görüyoruz.
Bununla birlikte, Shakespeare'den “Gerçek Kadınlar” yaratıcıları oynuyor: Bu bir komedi ve mutlu bir sonu olacak. Dayanıklılık ve yaratıcılık dikkate alınır. Sevgi ve özgürlük zafer kazanır. Ana doğuya gidecek.
Carmen soruyor: “Hangi kızı ailesini terk ediyor?”
Bir Amerikan rüyasını takip etme şekli. Meksika'dan geldiğinde annesi gibi.
Gerçek kadınların eğrileri var
Manhattan, James Earl Jones Tiyatrosu'nda; Realwomenhavecurvesbroadway.com. Süre: 2 saat 20 dakika.