Nikhil Parmar’ın komik, fantastik solosu Invisible’ın dünyasında Britanya’nın zihniyeti önemli ölçüde değişti. Batı’nın gözde öcülerinden biri -İslami köktendinci- halkın hayal gücünden kayboldu. Çinli teröristler artık belirlenmiş kötü adamlar.
Zayan Prakash (Parmar) gibi kahverengi İngiliz aktörler için bu hem iyi hem de kötü bir haber. Bir yandan, yabancılar artık ona bakmıyor ve onun bir tehdit oluşturduğunu varsaymıyor. Öte yandan, bir zamanlar çok yaygın olan Müslüman terör rollerinin ortadan kalktığı anlamına geliyor. Peki ona oynayacak ne kaldı? Sadece “doktorlar, taksiciler ve köşebaşı esnafı”. Bu karakterler isim aldığında şanslı.
Brits Off Broadway Festivali kapsamında 59E59 Tiyatrolarında gösterilen ‘Görünmez’, gerçeğe yakın bir şeye dönüşmeden önce tüyler ürpertici bir intikam meseline dönüşen dramaturjik bir hiciv. Ama önce, Georgia Green’in Londra’daki Bush Tiyatrosu için yönettiği bu keskin ve canlı komedide karizmatik Zayan, küçük kızının annesi olan eski kız arkadaşı Ella’yı bulmak için kapıyı açar.
“Merhaba. Neden tuhaf görünüyorsun?” diye soruyor Ella ve haberlerde “kahverengi terörizm”in düşüşünü duyduğu için tuhaf görünen Zayan İzleyiciye dönüyor: “Onun gerçekten tiz sesini eklemek istedim ama ( a) kulağa oldukça saldırgan geliyordu ve (b) aslında gerçekten derin bir sesi var, yani.”
Ella, Zayan’a birlikte yaşadıkları bir erkek arkadaşı olduğunu söylemeye geldi, drama okulundan kariyeri gelişen eski bir sınıf arkadaşı olan Terrence; O Koreli ve artık “Doğu Asya köktenciliğinin” bir tehdit olduğu bildirildiğine göre prestijli bir dramada bir teröristi oynuyor. Zayan, Terrence’a katlanamıyor, ancak sonuçta ortaya çıkan rekabet, bunun beyaz üstünlükçü bir sistemde konum için itişip kakışmakla ilgili olduğunu açıkça ortaya koysa bile, kahkahalara yol açıyor.
Manyetik Parmar, Zayan’a ve onu çevreleyen her biri farklı karakter kadrosuna girip çıkıyor. Oyunun anlatımı biraz karışık ve asi olsa da, zenginliğinde bir yöntem var.
Zayan’ı rahatsız eden şey, kendi görünmezliğine dair ürkütücü histir: artık bir terörist olarak algılanmadığına göre, hiçbir şey görmemektedir. Yine de gösterinin 60 dakikalık koşusu sırasında, Zayan’ı olduğu çeşitlilik için görüyoruz: yetersiz çalışan aktör, gönülsüz garson, beceriksiz ot satıcısı, düşkün baba, dikkatsiz oğul. O aynı zamanda ölen küçük kız kardeşinin ruhunun peşini bırakmadığı yaslı bir erkek kardeş, ona bakan ve onun hikayesinin odak noktası olan birini gören kişi.
Bir kültürün – ve bir endüstrinin – bütün bir grup insanın neler yapabileceğine dair dar algısıyla sınırlandırılmak kafa karıştırıcı ve sinir bozucu. “Görünmez”, bu zararlılığa karşı düşünceli bir şekilde kışkırtıcı, sert bir şekilde bilen bir yanıttır.
Görünmez
2 Temmuz’a kadar 59E59 Theatres, Manhattan’da; 59e59.org. Çalışma süresi: 1 saat.
Zayan Prakash (Parmar) gibi kahverengi İngiliz aktörler için bu hem iyi hem de kötü bir haber. Bir yandan, yabancılar artık ona bakmıyor ve onun bir tehdit oluşturduğunu varsaymıyor. Öte yandan, bir zamanlar çok yaygın olan Müslüman terör rollerinin ortadan kalktığı anlamına geliyor. Peki ona oynayacak ne kaldı? Sadece “doktorlar, taksiciler ve köşebaşı esnafı”. Bu karakterler isim aldığında şanslı.
Brits Off Broadway Festivali kapsamında 59E59 Tiyatrolarında gösterilen ‘Görünmez’, gerçeğe yakın bir şeye dönüşmeden önce tüyler ürpertici bir intikam meseline dönüşen dramaturjik bir hiciv. Ama önce, Georgia Green’in Londra’daki Bush Tiyatrosu için yönettiği bu keskin ve canlı komedide karizmatik Zayan, küçük kızının annesi olan eski kız arkadaşı Ella’yı bulmak için kapıyı açar.
“Merhaba. Neden tuhaf görünüyorsun?” diye soruyor Ella ve haberlerde “kahverengi terörizm”in düşüşünü duyduğu için tuhaf görünen Zayan İzleyiciye dönüyor: “Onun gerçekten tiz sesini eklemek istedim ama ( a) kulağa oldukça saldırgan geliyordu ve (b) aslında gerçekten derin bir sesi var, yani.”
Ella, Zayan’a birlikte yaşadıkları bir erkek arkadaşı olduğunu söylemeye geldi, drama okulundan kariyeri gelişen eski bir sınıf arkadaşı olan Terrence; O Koreli ve artık “Doğu Asya köktenciliğinin” bir tehdit olduğu bildirildiğine göre prestijli bir dramada bir teröristi oynuyor. Zayan, Terrence’a katlanamıyor, ancak sonuçta ortaya çıkan rekabet, bunun beyaz üstünlükçü bir sistemde konum için itişip kakışmakla ilgili olduğunu açıkça ortaya koysa bile, kahkahalara yol açıyor.
Manyetik Parmar, Zayan’a ve onu çevreleyen her biri farklı karakter kadrosuna girip çıkıyor. Oyunun anlatımı biraz karışık ve asi olsa da, zenginliğinde bir yöntem var.
Zayan’ı rahatsız eden şey, kendi görünmezliğine dair ürkütücü histir: artık bir terörist olarak algılanmadığına göre, hiçbir şey görmemektedir. Yine de gösterinin 60 dakikalık koşusu sırasında, Zayan’ı olduğu çeşitlilik için görüyoruz: yetersiz çalışan aktör, gönülsüz garson, beceriksiz ot satıcısı, düşkün baba, dikkatsiz oğul. O aynı zamanda ölen küçük kız kardeşinin ruhunun peşini bırakmadığı yaslı bir erkek kardeş, ona bakan ve onun hikayesinin odak noktası olan birini gören kişi.
Bir kültürün – ve bir endüstrinin – bütün bir grup insanın neler yapabileceğine dair dar algısıyla sınırlandırılmak kafa karıştırıcı ve sinir bozucu. “Görünmez”, bu zararlılığa karşı düşünceli bir şekilde kışkırtıcı, sert bir şekilde bilen bir yanıttır.
Görünmez
2 Temmuz’a kadar 59E59 Theatres, Manhattan’da; 59e59.org. Çalışma süresi: 1 saat.