Christin Eve Cato’nun yeni oyunu “Sancocho”, ışıklar yanmadan çok önce başlıyor. Bilet sahipleri WP tiyatrosuna girerken, ocakta büyük bir tencere kaynıyor (hiper gerçekçi mutfak seti Raul Abrego’ya ait) ve oyunun güvecinin doyurucu kokularını yayar. Kısa bir süre sonra, oyunun kız kardeşlerinden biri annesinin yemeklerini anlatırken – sıfırdan yapılan sofrito, pastelillos, arroz con gandules, yumuşak pernil, “öküz kuyruğunu kemikten nasıl kaydırdı” – seyircilerden bir kadının sesli bir şekilde inlediğini duydum.
Latinx Playwrights Circle, WP Theatre ve Sol Project tarafından üretilen bu yoğun baharatlı yerli dramanın en iyi, en sulu kısmı mutfak detaylarına verilen bu özen – kokular, manzaralar, pratik olarak hissedebileceğiniz bir dokumaya sahip havlular. Tek bir sette, Doğu Harlem’de bir yerde geniş bir mutfakta yer almasına ve Porto Rikolu ebeveynlerin bir nesil arayla kız kardeşleri olan iki karakteri tanıtmasına rağmen, oyun sadece 90 dakikada iki yaşam boyu süren travma ve felaketi bir araya getiriyor. Merkezi bir metafor olarak yahninin kullanıldığı “Sancocho”, miras ve aile üzerine, üyelerinin birlikte nasıl yemek yiyip kutladıkları ama ayrı ayrı nasıl acı çektikleri üzerine bir meditasyondur.
Ağır hamile, başarılı bir avukat olan Renata (Shirley Rumierk), temizlikçi olan ablası Caridad’ın (Zuleyma Guevara) evine uğrar. Bu kısa bir ziyaret, diye ısrar ediyor Renata: Trafik başlamadan New Jersey’e gitmesi gerekiyor. Ama aynı zamanda gergin bir durum. Babası ölüyor. Renata’nın vasiyetini kontrol etmesi için Caridad’a ihtiyacı var. Caridad’da ayrıca Renata’nın gözden geçirmesi gereken birkaç şey var.
Daha az oyun yazarı, kız kardeşleri neyin ayırdığını vurgulayabilirdi. Bu kadınlar arasında bariz farklar var – yaş olarak; Sınıf; Eğitim; ve babasının ten rengini, hatta ten rengini miras alan Caridad’ın işaret ettiği gibi. Ama bir o kadar da benzerlik var. Dikenli ve öngörülemez, her ikisi de çabuk gücenir ve bir o kadar çabuk af teklif eder. Caridad, mutfakta açıkça daha evdedir. Ne de olsa burası onun mutfağı. Ve Renata muz soymayı bilmiyor. Ama bu birlikte pişirdikleri bir yemek.
Latinx Playwrights Circle, WP Theatre ve Sol Project tarafından üretilen bu yoğun baharatlı yerli dramanın en iyi, en sulu kısmı mutfak detaylarına verilen bu özen – kokular, manzaralar, pratik olarak hissedebileceğiniz bir dokumaya sahip havlular. Tek bir sette, Doğu Harlem’de bir yerde geniş bir mutfakta yer almasına ve Porto Rikolu ebeveynlerin bir nesil arayla kız kardeşleri olan iki karakteri tanıtmasına rağmen, oyun sadece 90 dakikada iki yaşam boyu süren travma ve felaketi bir araya getiriyor. Merkezi bir metafor olarak yahninin kullanıldığı “Sancocho”, miras ve aile üzerine, üyelerinin birlikte nasıl yemek yiyip kutladıkları ama ayrı ayrı nasıl acı çektikleri üzerine bir meditasyondur.
Ağır hamile, başarılı bir avukat olan Renata (Shirley Rumierk), temizlikçi olan ablası Caridad’ın (Zuleyma Guevara) evine uğrar. Bu kısa bir ziyaret, diye ısrar ediyor Renata: Trafik başlamadan New Jersey’e gitmesi gerekiyor. Ama aynı zamanda gergin bir durum. Babası ölüyor. Renata’nın vasiyetini kontrol etmesi için Caridad’a ihtiyacı var. Caridad’da ayrıca Renata’nın gözden geçirmesi gereken birkaç şey var.
Daha az oyun yazarı, kız kardeşleri neyin ayırdığını vurgulayabilirdi. Bu kadınlar arasında bariz farklar var – yaş olarak; Sınıf; Eğitim; ve babasının ten rengini, hatta ten rengini miras alan Caridad’ın işaret ettiği gibi. Ama bir o kadar da benzerlik var. Dikenli ve öngörülemez, her ikisi de çabuk gücenir ve bir o kadar çabuk af teklif eder. Caridad, mutfakta açıkça daha evdedir. Ne de olsa burası onun mutfağı. Ve Renata muz soymayı bilmiyor. Ama bu birlikte pişirdikleri bir yemek.