Bienvenue Broadway’e hoş geldiniz!
Nazilerin iktidara gelmesinin arifesinde Berlin’deki bir gece kulübünde geçen çok sevilen (ve önemli) müzikal ‘Cabaret’, Londra’da çılgınca yeni bir yapımla baharda Broadway’e geri dönecek.
Yapım ekibi Salı sabahı gösteriyi Broadway’e taşıma planını duyurdu ve prömiyerinin “Funny Girl”ün yeniden canlandırılmasının 3 Eylül’de sona ermesi planlanan August Wilson Theatre’da yapılacağını söyledi.
“Kabare” yapımcıları daha fazla ayrıntı vermedi, ancak bu yeniden başlatma Londra’da başladığında gece kulübünün tören ustasını oynayan film yıldızı Eddie Redmayne’in Broadway’de bu rolü yeniden üstlenmesi bekleniyor. Serinin diğer büyük rolü, gece kulübünün yıldız şarkıcısı Sally Bowles, ilk olarak Londra’da Jessie Buckley tarafından canlandırıldı; Bu rol henüz New York’ta oynanmadı.
Müziği John Kander’e, sözleri Fred Ebb’e ve Joe Masteroff’a ait bir kitapla Kabare ilk kez 1966’da Broadway’de gösterildi ve Hal Prince tarafından yönetilen ve Joel Gray’in oynadığı bu yapım, en iyi müzikal ve komedi dalları da dahil olmak üzere sekiz Tony Ödülü kazandı. üç yıl boyunca. Gray, biri Gray’e ve biri rol arkadaşı Liza Minnelli’ye olmak üzere sekiz Akademi Ödülü kazanan 1972 yapımı bir film uyarlamasında rol aldı.
Müzikal, 1987’de Broadway’de yeniden canlandırıldı, yine Prince tarafından yönetildi ve Gray’i sundu. Sonra 1998’de Sam Mendes’in yönettiği, Alan Cumming ve Natasha Richardson’ın oynadığı yeni bir yapım, Roundabout Theatre Company aracılığıyla Broadway’e geldi; Bu yapım 2004’te sona erdi ve 2014’te Cumming’le birlikte Michelle Williams’ın oynadığı bir yıl daha geri döndü.
Rebecca Frecknall tarafından yönetilen bu son canlandırma, 2021’de Londra’da prömiyerini yaptı ve biri En İyi Müzikal Canlanma dahil olmak üzere yedi Olivier Ödülü kazandı. Koşu devam ediyor. Eleştirmen Matt Wolf, Haber’da prodüksiyonu “sinir bozucu” olarak nitelendirdi ve “Frecknall bizi hazcı bir ortama taşıyor, ancak yaklaşık üç saat sonra hayatın dehşetini hatırlatmak için.”
Başlıca yapımcılar, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’nde tiyatroların sahibi ve işletmecisi olan ve Broadway’de yapım konusunda giderek daha aktif hale gelen bir İngiliz şirketi olan Ambassador Theatre Group ve Edinburgh Festival Fringe ile yakından ilişkili bir İngiliz şirketi olan Underbelly’dir.
Cabaret, bu sezon, Komedyen Alex Edelman’ın şu anda yayınlanmakta olan tek kişilik şovu Just for Us ve sonbaharda prömiyeri yapılacak olan Barry Manilow ve Bruce Sussman müzikali Harmony dahil olmak üzere anti-Semitizmi araştıran birçok Broadway şovuna katılıyor. Joshua Harmon’ın bir oyunu olan Fransız Cumhuriyeti, kışın gösterime giriyor. Anti-Semitizm, geçen sezonun Tony Ödüllü en iyi oyunu Leopoldstadt’ta (bu ayın başlarında sona erdi) ve 6 Ağustos’a kadar sürecek Tony Ödüllü En İyi Müzikal Canlanma Parade’de de tehlikede.
Nazilerin iktidara gelmesinin arifesinde Berlin’deki bir gece kulübünde geçen çok sevilen (ve önemli) müzikal ‘Cabaret’, Londra’da çılgınca yeni bir yapımla baharda Broadway’e geri dönecek.
Yapım ekibi Salı sabahı gösteriyi Broadway’e taşıma planını duyurdu ve prömiyerinin “Funny Girl”ün yeniden canlandırılmasının 3 Eylül’de sona ermesi planlanan August Wilson Theatre’da yapılacağını söyledi.
“Kabare” yapımcıları daha fazla ayrıntı vermedi, ancak bu yeniden başlatma Londra’da başladığında gece kulübünün tören ustasını oynayan film yıldızı Eddie Redmayne’in Broadway’de bu rolü yeniden üstlenmesi bekleniyor. Serinin diğer büyük rolü, gece kulübünün yıldız şarkıcısı Sally Bowles, ilk olarak Londra’da Jessie Buckley tarafından canlandırıldı; Bu rol henüz New York’ta oynanmadı.
Müziği John Kander’e, sözleri Fred Ebb’e ve Joe Masteroff’a ait bir kitapla Kabare ilk kez 1966’da Broadway’de gösterildi ve Hal Prince tarafından yönetilen ve Joel Gray’in oynadığı bu yapım, en iyi müzikal ve komedi dalları da dahil olmak üzere sekiz Tony Ödülü kazandı. üç yıl boyunca. Gray, biri Gray’e ve biri rol arkadaşı Liza Minnelli’ye olmak üzere sekiz Akademi Ödülü kazanan 1972 yapımı bir film uyarlamasında rol aldı.
Müzikal, 1987’de Broadway’de yeniden canlandırıldı, yine Prince tarafından yönetildi ve Gray’i sundu. Sonra 1998’de Sam Mendes’in yönettiği, Alan Cumming ve Natasha Richardson’ın oynadığı yeni bir yapım, Roundabout Theatre Company aracılığıyla Broadway’e geldi; Bu yapım 2004’te sona erdi ve 2014’te Cumming’le birlikte Michelle Williams’ın oynadığı bir yıl daha geri döndü.
Rebecca Frecknall tarafından yönetilen bu son canlandırma, 2021’de Londra’da prömiyerini yaptı ve biri En İyi Müzikal Canlanma dahil olmak üzere yedi Olivier Ödülü kazandı. Koşu devam ediyor. Eleştirmen Matt Wolf, Haber’da prodüksiyonu “sinir bozucu” olarak nitelendirdi ve “Frecknall bizi hazcı bir ortama taşıyor, ancak yaklaşık üç saat sonra hayatın dehşetini hatırlatmak için.”
Başlıca yapımcılar, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’nde tiyatroların sahibi ve işletmecisi olan ve Broadway’de yapım konusunda giderek daha aktif hale gelen bir İngiliz şirketi olan Ambassador Theatre Group ve Edinburgh Festival Fringe ile yakından ilişkili bir İngiliz şirketi olan Underbelly’dir.
Cabaret, bu sezon, Komedyen Alex Edelman’ın şu anda yayınlanmakta olan tek kişilik şovu Just for Us ve sonbaharda prömiyeri yapılacak olan Barry Manilow ve Bruce Sussman müzikali Harmony dahil olmak üzere anti-Semitizmi araştıran birçok Broadway şovuna katılıyor. Joshua Harmon’ın bir oyunu olan Fransız Cumhuriyeti, kışın gösterime giriyor. Anti-Semitizm, geçen sezonun Tony Ödüllü en iyi oyunu Leopoldstadt’ta (bu ayın başlarında sona erdi) ve 6 Ağustos’a kadar sürecek Tony Ödüllü En İyi Müzikal Canlanma Parade’de de tehlikede.