Bathhouse.pptx'te Jesús I. Valles eşcinsel hamamların solmakta olan tarihini inceliyor ve hem onlardan keyif alan ötekileştirilmiş insanları hem de onları arındıran unutulmuş insanları hayata döndürüyor. Jeremy O. Harris (“Köle Oyunu”) tarafından 2023 Yale Drama Dizisi Ödülü'nün kazananı olarak seçilen oyun, tarihsel fanteziyi melodik düzyazıyla birleştiriyor ve Valles'in saçmalıklarını destansı bir ateşli rüya gibi gevşek bir şekilde bir araya getiriyor. Ancak, bu tür rüyaların çoğu gibi, hikaye anlatıcısını izleyiciden çok daha fazla büyülese de, eser, izleyicinin tam olarak anlamasa da dinlemesini ve daha fazlasını istemesini sağlayacak kadar lirik güzellik sunuyor.
Hikaye, Valles'in “Moderatör” adını verdiği endişeli bir 10. sınıf öğrencisinin (Sam Gonzalez), eşcinsel bir Latin öğrencinin banyo tarihi üzerine bir PowerPoint dersi (dolayısıyla adı “.pptx”) vermesiyle başlıyor. Bize temizliğin kirli başlangıçları olduğu söylendi: İnsanların kiri fakirlere ve yabancılara karşı silah olarak kullanması çok uzun sürmedi. Sunucu daha sonra bunu kendisini gerçekten ilgilendiren konuyla, ticarileştirilmiş hamamla ilişkilendirmeye çalışır.
Bunu başarmak için öğrenci arkadaşlarının yardımını ister, ancak sunumları beklenmedik hayaletler nedeniyle raydan çıkar: bir fatih, küçük bir çocuk, Laura Linney. Yönetmen Chay Yew, oyunun ilk yarısındaki bu inatçılığı yönetmek için aynı numaraya fazlasıyla güveniyor: davetsiz misafirler seyircinin sağından veya solundan sürekli bir döngü halinde dışarı fırlıyor. Bu hareket, Valles'in sarmal dilini yansıtıyor ama o kadar sık tekrarlanıyor ki, aksaklıkları önceden tahmin etmeye başlıyoruz, bu da onları daha az etkili kılıyor.
Yine de, oyunun diğer ana sahnesi olan North Hollywood Spa'da aşırı çalışan bir temizlikçi olan Chela (Claudia Acosta) da dahil olmak üzere bazı karakterler öne çıkmayı başarıyor. Burada Chela lavmanları, seks partilerini ve daha fazlasını deneyimledi; bunlardan bazılarına biz de tanık olacağız. (Oyun, oyuncuların bu oyunları oynayan gençler değil, sorumlu yaştaki yetişkinler olduklarını itiraf etmelerini sağlayarak teatralliğini kabul ediyor.) Ancak Valles için Chela sadece bir yardımdan daha fazlası; Hizmet ve kontrol paradoksunun günlük “pislik ve çamaşır suyu, hastalık ve buhar savaşı”nın kazananı o.
Altı üyeli hünerli topluluğun geri kalanı gibi, Acosta da birden fazla rol oynuyor. Ancak Chela olarak, bu kadının duygusuz kişiliğinde gizli olan kırılganlığın, özlemin ve mizahın ufak kısımlarını buluyor. Erkek yabancılar spada birbirleriyle karşılaşıp kısa hikayeler, arzular ve anılar alışverişinde bulunurken Chela, yüzeyin ötesinde yankılanan bir derinliği bünyesinde barındıran, tamamen gerçekleşmiş bir karakter olarak öne çıkıyor. Valles'in, Latin kökenli gey erkeklere bu kadar odaklanan bir oyunda, Latin kökenli bir temizlik görevlisinin dolgunluğunu kutlamayı seçmesi bir tesadüf gibi görünmüyor; aksine eşcinsel tarihinde bile gözden kaçırılanlara bir selam niteliğinde.
Bu gizli tuhaf tarihe bir başka gönderme de hamamın eski yerinde bulunan lisenin kendisidir. You-Shin Chen'in seti bu boşluğu zekice kapatıyor; çıplak duvarları ve kısırlığı anımsatan neon ışıklarıyla sınıfının sadeliği. Bu beyaz, ışık tasarımcısı Reza Behjat'ın hamam sahnelerinde kullandığı puslu mor, pembe ve çivit rengi bulutların tuvali oluyor.
Yine de “Bathhouse.pptx”in bir prodüksiyonu hayal bile edilemez. bu onu tamamlar Sense of Valles'in vahşice soyut çalışması, asla unutamayacağınız anekdotlar açısından zengin olduğu kadar asla anlayamayacağınız benzetmeler açısından da zengin. Bu, Valles'in tuhaf alanlarla ilgili belirli takıntıları ve korkularıyla öylesine iç içe geçmiş ki, öylece bir yönetmene ya da tasarım ekibine bırakılamıyor; oldukça iddialı bir çaba ama sonuçta aşırıya kaçıyor.
Hamam.pptx
22 Nisan'a kadar Manhattan'daki Flea Tiyatrosu'nda; theflea.org. Çalışma süresi: 1 saat 50 dakika.
Hikaye, Valles'in “Moderatör” adını verdiği endişeli bir 10. sınıf öğrencisinin (Sam Gonzalez), eşcinsel bir Latin öğrencinin banyo tarihi üzerine bir PowerPoint dersi (dolayısıyla adı “.pptx”) vermesiyle başlıyor. Bize temizliğin kirli başlangıçları olduğu söylendi: İnsanların kiri fakirlere ve yabancılara karşı silah olarak kullanması çok uzun sürmedi. Sunucu daha sonra bunu kendisini gerçekten ilgilendiren konuyla, ticarileştirilmiş hamamla ilişkilendirmeye çalışır.
Bunu başarmak için öğrenci arkadaşlarının yardımını ister, ancak sunumları beklenmedik hayaletler nedeniyle raydan çıkar: bir fatih, küçük bir çocuk, Laura Linney. Yönetmen Chay Yew, oyunun ilk yarısındaki bu inatçılığı yönetmek için aynı numaraya fazlasıyla güveniyor: davetsiz misafirler seyircinin sağından veya solundan sürekli bir döngü halinde dışarı fırlıyor. Bu hareket, Valles'in sarmal dilini yansıtıyor ama o kadar sık tekrarlanıyor ki, aksaklıkları önceden tahmin etmeye başlıyoruz, bu da onları daha az etkili kılıyor.
Yine de, oyunun diğer ana sahnesi olan North Hollywood Spa'da aşırı çalışan bir temizlikçi olan Chela (Claudia Acosta) da dahil olmak üzere bazı karakterler öne çıkmayı başarıyor. Burada Chela lavmanları, seks partilerini ve daha fazlasını deneyimledi; bunlardan bazılarına biz de tanık olacağız. (Oyun, oyuncuların bu oyunları oynayan gençler değil, sorumlu yaştaki yetişkinler olduklarını itiraf etmelerini sağlayarak teatralliğini kabul ediyor.) Ancak Valles için Chela sadece bir yardımdan daha fazlası; Hizmet ve kontrol paradoksunun günlük “pislik ve çamaşır suyu, hastalık ve buhar savaşı”nın kazananı o.
Altı üyeli hünerli topluluğun geri kalanı gibi, Acosta da birden fazla rol oynuyor. Ancak Chela olarak, bu kadının duygusuz kişiliğinde gizli olan kırılganlığın, özlemin ve mizahın ufak kısımlarını buluyor. Erkek yabancılar spada birbirleriyle karşılaşıp kısa hikayeler, arzular ve anılar alışverişinde bulunurken Chela, yüzeyin ötesinde yankılanan bir derinliği bünyesinde barındıran, tamamen gerçekleşmiş bir karakter olarak öne çıkıyor. Valles'in, Latin kökenli gey erkeklere bu kadar odaklanan bir oyunda, Latin kökenli bir temizlik görevlisinin dolgunluğunu kutlamayı seçmesi bir tesadüf gibi görünmüyor; aksine eşcinsel tarihinde bile gözden kaçırılanlara bir selam niteliğinde.
Bu gizli tuhaf tarihe bir başka gönderme de hamamın eski yerinde bulunan lisenin kendisidir. You-Shin Chen'in seti bu boşluğu zekice kapatıyor; çıplak duvarları ve kısırlığı anımsatan neon ışıklarıyla sınıfının sadeliği. Bu beyaz, ışık tasarımcısı Reza Behjat'ın hamam sahnelerinde kullandığı puslu mor, pembe ve çivit rengi bulutların tuvali oluyor.
Yine de “Bathhouse.pptx”in bir prodüksiyonu hayal bile edilemez. bu onu tamamlar Sense of Valles'in vahşice soyut çalışması, asla unutamayacağınız anekdotlar açısından zengin olduğu kadar asla anlayamayacağınız benzetmeler açısından da zengin. Bu, Valles'in tuhaf alanlarla ilgili belirli takıntıları ve korkularıyla öylesine iç içe geçmiş ki, öylece bir yönetmene ya da tasarım ekibine bırakılamıyor; oldukça iddialı bir çaba ama sonuçta aşırıya kaçıyor.
Hamam.pptx
22 Nisan'a kadar Manhattan'daki Flea Tiyatrosu'nda; theflea.org. Çalışma süresi: 1 saat 50 dakika.